Radio Opole » Wiadomości z regionu
2022-03-10, 15:06 Autor: Monika Matuszkiewicz

Opole: wiele instytucji wychodzi naprzeciw potrzebom i organizuje bezpłatne kursy języka polskiego dla uchodźców z Ukrainy

Punkt recepcyjny dla uchodźców w Opolu (DS Sokrates) [fot. Maciej Marciński]
Punkt recepcyjny dla uchodźców w Opolu (DS Sokrates) [fot. Maciej Marciński]
Kurs języka polskiego w MBP w Opolu [fot. facebook/MBP w Opolu]
Kurs języka polskiego w MBP w Opolu [fot. facebook/MBP w Opolu]
Bariera językowa - to obecnie jeden z największych problemów, z jakim muszą się mierzyć uchodźcy z Ukrainy, którzy u nas zamieszkali.
W sprawach formalnych mogą liczyć na wsparcie wolontariuszy znających język ukraiński, ale w codziennym życiu już nie. Dlatego część opolskich placówek postanowiła im pomóc i organizuje kursy języka polskiego.

- Ciężko jest się zrozumieć, ale wiem, że muszę dać radę i staram się - mówi pani Natasza, obywatelka Ukrainy.

- Nie rozumiem wszystkiego, ale staram się zrozumieć pojedyncze słowa, żeby wiedzieć, o co chodzi. Jak nie mam tłumacza, to trzymam przy sobie komórkę i włączam tłumacza. W ten sposób odpowiadam na zdane pytania. Bardzo miłe jest też to, że Polacy są wyrozumiali, jak słyszą, że ktoś jest z Ukrainy i mówią wtedy wolniej i wyraźniej.

Jedną z placówek, która już rozpoczęła taką naukę języka polskiego jest Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu. Ta prowadzi zajęcia dwa razy w tygodniu - w środy i piątki. Uczestniczyć w nich mogą nie tylko dorośli, ale również dzieci.

- Wczoraj rozpoczęliśmy od takich bardzo prostych zwrotów, jak na przykład dzień dobry, do widzenia, w czym pomóc. Uczyliśmy ich także liczenia. Podzielimy również wszystkich chętnych na grupy, tak by mogli poćwiczyć ten język polski, a nie tylko uczyli się, że to jest tak, a to jest tak - dodaje Danuta Łuczak, wicedyrektor MBP w Opolu.

Bezpłatny kurs języka polskiego dla uchodźców z Ukrainy rusza również od poniedziałku (14.03) w Royal School. Będzie on trwać 8 tygodni.

- To jest nasz taki pierwszy pomysł, chcemy dać tym osobom taką pierwszą pomoc, jeżeli chodzi o język polski. Tak, żeby mogły się odnaleźć u lekarza, w sklepie, zapytać o pomoc, żeby umiały powiedzieć, czego potrzebują oraz żeby mogły też kupić leki w aptekach. To będą takie najważniejsze zwroty, frazy, tak aby poczuli się pewniej - wyjaśnia Barbara Kubalańca, dyrektor szkoły.

Dodajmy, że pomóc w przełamaniu bariery językowej dzieciom uchodźcom z Ukrainy, które rozpoczęły naukę w szkołach, mają zatrudnieni dodatkowo nauczyciele znający ten język.
Natasza
Danuta Łuczak
Barbara Kubalańca

Wiadomości z regionu

2024-08-16, godz. 15:33 Na dwóch kąpieliskach w regionie pojawiły się czerwone flagi. Powód? Sinice Mieszkańcy regionu ponownie w te upalne dni nie skorzystają z dwóch akwenów w województwie opolskim. Zalew w Kluczborku jest nadal nieczynny dla wypoczywających… » więcej 2024-08-16, godz. 15:02 Policjanci z biegłym ustalają, co było przyczyną wypadku na autostradzie A4 Nadal nie wiadomo, co było przyczyną wczorajszego (15.08) wypadku na autostradzie A4 na wysokości Zakrzowa. » więcej 2024-08-16, godz. 15:01 Karambol na DK45 w okolicach Gwoździć. Zderzyło się 5 pojazdów Mamy utrudnienia na drodze krajowej nr 45. Na remontowanym odcinku drogi na wysokości Gwoździc doszło do zderzenia pięciu pojazdów. » więcej 2024-08-16, godz. 14:20 Ostatnie pożegnanie Jerzego Czerwińskiego. "Był człowiekiem przygotowanym, bardzo pracowitym" Niemodlin pożegnał Jerzego Czerwińskiego, byłego senatora RP, radnego Sejmiku Województwa Opolskiego. W uroczystościach pogrzebowych, które odbyły się… » więcej 2024-08-16, godz. 14:00 Gaszą ogień, ale rozpalają serca. Przed nami strażacki konwój charytatywny Zazwyczaj pomagają ofiarom pożarów czy też poszkodowanym w wypadkach drogowych. Jednak o tym, że strażacy są nie tylko pomocni, ale i pomysłowi dowodzą… » więcej 2024-08-16, godz. 13:03 Podopieczni opolskich DPS-ów integrowali się na olimpiadzie militarnej we Włodzieninie Pokonywanie własnych słabości, integracja i dobra zabawa towarzyszy uczestnikom Wojewódzkiej Olimpiady Militarnej dla osób z niepełnosprawnością w Parku… » więcej 2024-08-16, godz. 12:00 Ustawa "Lex Kamilek" już działa. Lista placówek, których dotyczy jest długa O skuteczniejszej ochronie dzieci i małoletnich przed różnymi formami przemocy zdecydowano po tragicznej śmierci 8-letniego Kamilka z Częstochowy zakatowanego… » więcej 2024-08-16, godz. 12:00 Biskup opolski jest w szpitalu. Nie dołączy do pielgrzymów na Jasną Górę Ordynariusz diecezji opolskiej biskup Andrzej Czaja nie dołączy w tym roku do wiernych uczestniczących w 48. Opolskiej Pieszej Pielgrzymce na Jasną Górę… » więcej 2024-08-16, godz. 11:31 Harcerska barka niebawem popłynie do stoczni. "Nadal zbieramy pieniądze na jej remont" Niewykluczone, że za kilka dni harcerska barka, na remont której zbierane są pieniądze wyruszy do kozielskiej stoczni. » więcej 2024-08-15, godz. 20:15 Było smacznie i pachnąco. Znamy zwycięzców konkursu kulinarnego "Bitwa Regionów" [ZDJĘCIA] Liczył się smak, wygląd, ale też sposób podania i zaprezentowania swojego popisowego dania. Za nami finał wojewódzki 'Bitwy Regionów', w którym do walki… » więcej
10111213141516
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »