Radio Opole » Specjalne serwisy Radia Opole » Українські новини - wiadomości » В Крапоковіце цієї неділі виступить…
2022-08-13, 14:25 Autor: Swietlana Mech

В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця пісень з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну

В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця пісень з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця пісень з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
Наталія Короп з Києва, за фахом – звукорежисерка, разом із чоловіком-гітаристом 8 років тому створила музичний гурт «Афродізіак». Після прибуття до Польщі не змогла довго сидіти без творчості, тож познайомилася з польськими музикантами.
– Я - авторка пісень, виконую власні пісні та граю на бас-гітарі, - розповідає Наталія Короп. - Потім, коли народилися діти, у нас з’явився кум – він став барабанщиком. Тому наш гурт довгий час був родинним. Згодом «обросли» іншими музикантами. Виступали на фестивалях – багато їздили в Україні, давали концерти. Коли розпочалася війна, я приїхала до Польщі з дітьми… і не змогла довго сидіти в тиші, бо творча діяльність рветься до людей. Я почала шукати музикантів тут, в Польщі, і познайомилася в Крапковіце з чудовими музикантами, - зазначає українська авторка і виконавиця.

Наслідком творчої співпраці українки та поляків стала концертна програма із двох десятків україномовних пісень.

– Музика - мова універсальна. Можна не розуміти слів, але зазвучить музика і все стає зрозуміло, - каже Наталія. - Польських пісень ще в мене немає, адже для поезії польською треба добре володіти мовою. Так, я беру в бібліотеці дуже багато поезії, переважно дитячої, щось відкладається, але ще треба багато часу. Тому мої пісні українською мовою, хлопці не все розуміють, але музика говорить сама за себе. Програма десь на годину вже є. Це - спокійна музика в стилі лаунж, може джаз, щось схоже до фанку. Як виявилося, полякам дуже цікава наша музика. Вже є напрацювання, може будуть ще концерти, дуже хочеться ці зв’язки зберегти й надалі, - додає Наталія Короп.

Українська музикантка сподівається, що концерт в Крапковіце сподобається і полякам, і українцям.
Наталія Короп 1
Наталія Короп 2
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну(фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну(фото Наталії Короп)

Zobacz także

2022-06-21, godz. 15:43 Воєнна мігрантка цілий місяць не могла опанувати себе, коли чула… «Навіть в Ополі, коли чула щось схоже на сирену, виходила з рівноваги і запитувала себе:… » więcej 2022-06-20, godz. 15:28 20 червня - Всесвітній день біженців: майже три мільйони українців… Сьогодні – Всесвітній день біженців. Він започаткований Організацією Об’єднаних Націй… » więcej 2022-06-19, godz. 15:59 Навіть спека не злякала любителів співу та музики - Національний… Незважаючи на спеку місто вібрує емоціями - на площі Ринок людно – місцеві жителі, гості… » więcej 2022-06-18, godz. 19:13 В Ополі триває 59-й Національний фестиваль польської пісні Протягом багатьох років місто Ополє є столицею польської пісні. Національний фестиваль… » więcej 2022-06-17, godz. 19:22 Гуманітарну допомогу в Ополі воєнні мігранти з України можуть отримати… Зранені війною люди, які залишили Україну після 24 лютого, знайшли у Польщі не лише спокій… » więcej 2022-06-17, godz. 16:10 Дитяча кімната на Краківській, 32 в Ополі - велика підмога для українських… У дитячій кімнаті на Краківській, 32 в Ополі українські мами, які втекли від війни, можуть… » więcej 2022-06-16, godz. 16:04 Калину й горобину - дерева дружби України та Польщі посадив в Ополі… Дерева дружби України та Польщі - калину й горобину посадив 64-річний український тренер… » więcej 2022-06-14, godz. 18:15 Біженці з України цінують допомогу всіх небайдужих поляків Єлизавета зі сходу України. До Ополя вона прибула із Сєвєродонецька у березні. Виїжджала… » więcej 2022-06-14, godz. 16:51 Оформлення ID-картки та закордонного паспорта можливе за межами України… Постановою Кабміну України № 678 від 10 червня 2022 року затверджено Порядок реалізації експериментального… » więcej 2022-06-14, godz. 15:28 Біженці з України, які перебувають в Ополі, отримали ваучери на 2000… Акція відбулася за підтримки фонду Цзу Чі з Тайваню. Сьогодні (14 червня) розпочався дводенний… » więcej
979899100101
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »