Radio Opole » Specjalne serwisy Radia Opole » Українські новини - wiadomości » В Крапоковіце цієї неділі виступить…
2022-08-13, 14:25 Autor: Swietlana Mech

В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця пісень з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну

В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця пісень з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця пісень з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
Наталія Короп з Києва, за фахом – звукорежисерка, разом із чоловіком-гітаристом 8 років тому створила музичний гурт «Афродізіак». Після прибуття до Польщі не змогла довго сидіти без творчості, тож познайомилася з польськими музикантами.
– Я - авторка пісень, виконую власні пісні та граю на бас-гітарі, - розповідає Наталія Короп. - Потім, коли народилися діти, у нас з’явився кум – він став барабанщиком. Тому наш гурт довгий час був родинним. Згодом «обросли» іншими музикантами. Виступали на фестивалях – багато їздили в Україні, давали концерти. Коли розпочалася війна, я приїхала до Польщі з дітьми… і не змогла довго сидіти в тиші, бо творча діяльність рветься до людей. Я почала шукати музикантів тут, в Польщі, і познайомилася в Крапковіце з чудовими музикантами, - зазначає українська авторка і виконавиця.

Наслідком творчої співпраці українки та поляків стала концертна програма із двох десятків україномовних пісень.

– Музика - мова універсальна. Можна не розуміти слів, але зазвучить музика і все стає зрозуміло, - каже Наталія. - Польських пісень ще в мене немає, адже для поезії польською треба добре володіти мовою. Так, я беру в бібліотеці дуже багато поезії, переважно дитячої, щось відкладається, але ще треба багато часу. Тому мої пісні українською мовою, хлопці не все розуміють, але музика говорить сама за себе. Програма десь на годину вже є. Це - спокійна музика в стилі лаунж, може джаз, щось схоже до фанку. Як виявилося, полякам дуже цікава наша музика. Вже є напрацювання, може будуть ще концерти, дуже хочеться ці зв’язки зберегти й надалі, - додає Наталія Короп.

Українська музикантка сподівається, що концерт в Крапковіце сподобається і полякам, і українцям.
Наталія Короп 1
Наталія Короп 2
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну (фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну(фото Наталії Короп)
В Крапоковіце цієї неділі виступить авторка і виконавиця з України Наталія Короп, яка виїхала з дітьми до Польщі через війну(фото Наталії Короп)

Zobacz także

2022-05-14, godz. 11:54 Жодних порушень не виявлено. Відбулися перевірки приватних помешкань… Під час перевірки приватних квартир та будинків у столиці регіону, де мешкають біженці… » więcej 2022-05-12, godz. 12:25 Про зміну планів треба повідомити ZUS. Нагадування для українців Українці, які подали заявку на виплату пільг 500+ або Родинний капітал і планують виїхати… » więcej 2022-05-12, godz. 11:30 Польсько-українська музична зустріч відбудеться в п'ятницю ввечері… Польсько-український концерт заплановано на вечір 13 травня в Студентському Центрі Культури… » więcej 2022-05-12, godz. 10:23 Разом можемо більше». Фонд «Інтра» запрошує біженців скористатися… Активація, психологічна допомога, профорієнтація та вивчення польської мови - це основна… » więcej 2022-05-11, godz. 10:30 Опольский ZUS оприлюднив дані щодо іноземців. За останні місяці прибуло… Близько 25 тисяч іноземців (а це майже на 2 тисячі більше, ніж на кінець минулого року), наразі… » więcej 2022-05-10, godz. 08:28 Біженцям в нашому регіоні надано понад 25 тисяч номерів PESEL. Процес… На сьогодні на Опольщині біженцям з України надано понад 25 тисяч номерів PESEL. Переважна… » więcej 2022-05-09, godz. 13:42 Ополе: ратуша чекає необхідних дозволів на зняття червоних зірок… Опольска ратуша чекає на отримання дозволів на зняття червоних зірок з військового кладовища… » więcej 2022-05-09, godz. 09:47 Біженцям в нашому регіоні надано понад 25 тисяч номерів PESEL. Процес… На сьогодні на Опольщині біженцям з України надано понад 25 тисяч номерів PESEL. Переважна… » więcej 2022-05-05, godz. 13:37 Компенсація за розміщення біженців з України. Тільки в Ополе подано… Мешканці Ополе, які прийняли до себе біженців з України, станом на 4 травня подали 700 заяв… » więcej 2022-05-05, godz. 11:20 До опольського гуртожитку «Сократес» потрапило ще 70 біженців з України… Прикордонна служба інформує, що все менше біженців з України перетинають польський кордон… » więcej
101102103104105
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »