Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-03-08, godz. 17:38 Małe kobietki też świętują Małe czy duże wszystkie dziś obchodzą swoje święto. W tym wyjątkowym dniu kobiet każdy chłopak, mężczyzna powinien złożyć koleżance czy pani ż… » więcej 2023-03-07, godz. 17:24 Choć do emerytury jeszcze daleko, to opolska młodzież sporo o niej wie Większość z nich jeszcze nie pracowała. Mimo to część młodych ludzi dobrze zna system emerytur i składek. » więcej 2023-03-07, godz. 17:21 Zawodowi sędziowie piłkarscy z Opolszczyzny doskonalą swoje umiejętności Trzej opolscy sędziowie piłkarscy szkolili się w tureckiej Antalyi, jak w nowoczesny i skuteczny sposób prowadzić mecze. Jarosław Przybył, Marcin Kochanek… » więcej 2023-03-07, godz. 17:16 ZAKSA powalczy dziś o półfinał siatkarskiej Ligi Mistrzów Siatkarze kędzierzyńskiej ZAKSY rozpoczynają batalię o awans do półfinału Ligi Mistrzów. Dzisiaj o 20:30 przed własną publicznością trójkolorowi rozegrają… » więcej 2023-03-07, godz. 16:55 Nyski szpital otrzymał nowe łózka dla rodziców hospitalizowanych dzieci Choroba dziecka to z pewnością jedno z najbardziej dramatycznych przeżyć w życiu rodzica. Nic dziwnego, że wielu z nich chce towarzyszyć swoim pociechom… » więcej 2023-03-07, godz. 16:45 Mieszkańcy pytają, urzędnicy odpowiadają. To jednak może sprawiać problemy Korzystanie z prawa dostępu do informacji publicznej staje się coraz powszechniejsze. Wiąże się to z transparentnością życia publicznego. » więcej 2023-03-06, godz. 17:37 Blisko 9 mln złotych dla opolskiej katedry Tyle otrzyma parafia pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Opolu na remont północnej wieży. W Opolskim Urzędzie Wojewódzkim podpisano umowę między Opolskim… » więcej 2023-03-06, godz. 17:37 Fryzjer pomaga bezdomnym i potrzebującym z Opola Chcesz sobie pomóc, to pomagaj innym - mówi Piotr Nowak, fryzjer męski z Opola, który za 'dziękuję' strzyże potrzebujących. » więcej 2023-03-03, godz. 17:42 Nowe technologie na lekcjach w Szkole Podstawowej w Lewinie Brzeskim Oprócz tradycyjnego 'wkuwania' wzorów, czy analizy klasycznych dzieł literackich, we współczesnej szkole coraz częściej znajduje się miejsce także na… » więcej 2023-03-03, godz. 17:39 DPS w Sławięcicach wyremontowany Ponad 7 milionów złotych kosztował generalny remont Domu Pomocy Społecznej w Sławięcicach. Obiekt jest teraz bardziej ekologiczny, a także bezpieczniejszy… » więcej
87888990919293
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »