Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-06-16, godz. 17:20 Święto driftu już w lipcu w Kietrzu 60 najlepszych kierowców driftu z Polski, Niemiec, Czech i Słowacji przyjedzie na początku lipca do Kietrza na organizowane po raz trzeci w tym mieście zawody… » więcej 2023-06-15, godz. 17:40 Popularna „Ósemka”, działa w Strzelcach Opolskich już 10 lat 10 lat temu powiat strzelecki podjął decyzję o zlikwidowaniu Zespołu Szkół Specjalnych w Strzelcach Opolskich, popularnej „Ósemki”. Społeczność szkolna… » więcej 2023-06-15, godz. 17:35 Stowarzyszenie na Rzecz Autyzmu - "Uczymy się żyć razem" ma już 20 lat Od 20 lat codziennie pomagają kilkuset rodzinom. Mowa o Stowarzyszeniu na Rzecz Autyzmy - 'Uczymy się żyć razem', które świętuje swój jubileusz. Organizacja… » więcej 2023-06-15, godz. 17:31 Program „Mentor Mix” połączył studentów ze światem biznesu Na Politechnice Opolskiej zakończyła się pierwsza edycja programu „Mentor Mix”, który połączył studentów z mentorami ze świata biznesu. » więcej 2023-06-14, godz. 16:38 Zabójca pracownika firmy ubezpieczeniowej z Kluczborka z zarzutami Biegli psychiatrzy ocenią poczytalność 56-letniego Jacka K., który w poniedziałek zaatakował nożem pracownika firmy ubezpieczeniowej w centrum Kluczborka… » więcej 2023-06-14, godz. 16:38 Czy za śnięcie ryb w Kanale Gliwickim odpowiadają złote algi? Tonę 135 kilogramów śniętych ryb wyłowiono dotąd z wód Kanału Gliwickiego. Z najnowszego raportu wojewody opolskiego wynika, że nie ma nowych przypadków… » więcej 2023-06-14, godz. 16:38 Brzescy grafficiarze pod specjalnym nadzorem Problem wandalizmu w Brzegu nadal spędza sen z powiek władzom miasta i stróżom prawa. Najbardziej dokuczliwi są wątpliwego talentu grafficiarze. » więcej 2023-06-13, godz. 17:17 Co dalej ze szkołą w Rozmierce? Od kilku lat trwają próby reorganizacji szkoły w Rozmierce (gmina Strzelce Opolskie). Pod koniec maja w sprawie pojawił się nowy wątek. » więcej 2023-06-13, godz. 17:17 "Senior się uczy"... jak nie dać się oszukać Senior się uczy - pod takim hasłem przeprowadzono debatę na temat bezpieczeństwa. Namysłowscy seniorzy oraz uczniowie szkół mogli zapoznać się z nowymi… » więcej 2023-06-12, godz. 17:30 Stare traktory jak nowe! Najpiękniejsze dawne traktory można było podziwiać w Solcu w gminie Biała w powiecie prudnickim. Tam od pięciu lat organizowany jest zlot starych maszyn… » więcej
70717273747576
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »