Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2024-03-19, godz. 17:00, Wiadomości z regionu Tłumy na spotkaniu z rzecznikiem konsumentów w Strzelcach Opolskich Około 4 tys. osób z powiatu strzeleckiego rocznie korzysta z pomocy rzecznika konsumentów. W tym roku Małgorzata Płaszczyk-Waligórska udzieliła już ponad 500 porad i podjęła 110 interwencji. Dziś (19.03) w Powiatowym Centrum Kultury… » więcej 2024-03-15, godz. 12:58, Wiadomości z regionu Powiat strzelecki świętuje 25-lecie. "Nie zmienił się nasz entuzjazm do zmiany rzeczywistości" Jubileusz 25-lecia świętuje powiat strzelecki. Uroczysta gala, zorganizowana dziś (15.03) w Powiatowym Centrum Kultury, to okazja do wspomnień, podsumowań, a także odznaczeń zasłużonych pracowników i samorządowców. » więcej 2024-03-09, godz. 10:03, Wiadomości z regionu Wypadek w Kadłubie koło Strzelec Opolskich. Lądował LPR Dwa samochody osobowe zderzyły się na drodze gminnej w Kadłubie w powiecie strzeleckim. Samochodami podróżowało w sumie siedem osób, w tym pięcioro dzieci. » więcej 2024-03-06, godz. 09:56, Wiadomości z regionu Ruszają remonty dróg w powiecie strzeleckim, ale tym razem nie będzie "łatania" Blisko 600 tysięcy złotych będą kosztowały remonty zniszczonych po zimie dróg w powiecie strzeleckim. Starostwo podpisało umowę z wykonawcą. Prace zostaną przeprowadzone na 15 odcinkach, wytypowanych przez pracowników wydziału… » więcej 2024-02-27, godz. 13:00, Gospodarka Droga między Grodziskiem a Kadłubem przejdzie remont. Podpisano umowę z wykonawcą Ponad 10 mln zł będzie kosztowała przebudowa około 4-kilometrowego odcinka drogi pomiędzy Grodziskiem a Kadłubem (gmina Strzelce Opolskie). Jeśli pogoda pozwoli to pierwsze prace ruszą niebawem, a kierowcy będą musieli liczyć się… » więcej
2345678
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »