Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2024-05-12, godz. 09:30, Wiadomości z regionu Wybuch pieca węglowego w miejscowości Lichynia. Dwie osoby ranne Do zdarzenia doszło dzisiaj (12.05) po godzinie 8:00 w jednym z pomieszczeń znajdujących się w budynku tamtejszej Ochotniczej Straży Pożarnej. » więcej 2024-05-06, godz. 17:45, Wiadomości z regionu Zmiana po 20 latach. Waldemar Gaida nowym starostą powiatu strzeleckiego Do tej pory był wicestarostą, a teraz będzie pełnił najwyższe stanowisko w powiecie. Waldemar Gaida został wybrany na nowego starostę strzeleckiego. » więcej 2024-04-19, godz. 20:00, Wiadomości z regionu Przebudowa mostu i budowa ścieżki. Drogowe inwestycje w Suchej Z utrudnieniami w ruchu muszą liczyć się mieszkańcy Suchej (gmina Strzelce Opolskie) i kierowcy przejeżdżający przez miejscowość. Trwa remont mostu na ul. Kościelnej, to tuż przy drodze krajowej 94. » więcej 2024-04-08, godz. 18:00, Wiadomości z regionu Śląscy Samorządowcy wygrywają. Wyniki wyborów do Rady Powiatu Strzeleckiego [LISTA] Śląscy Samorządowcy wygrywają wybory do Rady Powiatu Strzeleckiego. Ugrupowanie wprowadza 9 radnych. Drugie miejsce dla Koalicji Obywatelskiej - 6 mandatów, na trzecim miejscu KWW Ziemia Strzelecka - 3 mandaty. » więcej 2024-04-07, godz. 07:59, Wiadomości z regionu Kwitnące aleje czereśniowe wokół Góry św. Anny zachwycają swoim pięknem [ZDJĘCIA] Aleje czereśniowe w rejonie Góry św. Anny od kilku dni zachwycają swoim pięknem. Drzewa zakwitły o ponad dwa tygodnie wcześniej niż zazwyczaj, a to spowodowane jest wysokimi, jak na początek wiosny, temperaturami. » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »