Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2019-07-04, godz. 22:00, Wiadomości z regionu Wyniki tegorocznych matur na Opolszczyźnie zbliżone do średniej krajowej - Wyniki tegorocznych matur na Opolszczyźnie są zbliżone do średniej krajowej. W naszym regionie egzamin dojrzałości zdało 80% osób, to o pół procenta mniej niż w Polsce - tak wicekurator oświaty ocenił opublikowane przez Centralną… » więcej 2019-01-20, godz. 19:00, Gospodarka Pogoda sprawia, że w drogach roi się od dziur Zmienna pogoda jest zabójcza dla dróg - w ostatnich dniach pojawiło się bardzo dużo dziur. Drogowcy już zaczęli łatać największe ubytki, na razie tylko masą asfaltową na zimno, bo pogoda nie pozwala na stosowanie innych rozwi… » więcej 2018-11-22, godz. 14:30, Wiadomości z regionu Nowe - stare władze w powiecie strzeleckim Wiadomo już, kto będzie rządził powiatem strzeleckim w najbliższych pięciu latach. Funkcje starosty, jego zastępców oraz skład prezydium rady powiatu przypadły osobom związanym z Mniejszością Niemiecką i Koalicją Obywatelsk… » więcej 2018-10-23, godz. 18:00, Wiadomości z regionu Czy Mniejszość Niemiecka dogada się z Platformą Obywatelską w sprawie rządzenia powiatem strzeleckim? Mniejszość Niemiecka ma najwięcej mandatów w radzie powiatu strzeleckiego, ale żeby rządzić, musi znaleźć koalicjanta. Cztery lata temu poszła na współpracę z Koalicją Obywatelską, dzięki czemu Janusz Żyłka został wices… » więcej 2018-10-09, godz. 08:30, Wiadomości z regionu Zapisz się na bezpłatną wizytę u lekarza specjalisty Od godziny 8 rano można się zapisywać na bezpłatne wizyty lekarskie w ramach akcji 'Biała sobota' prowadzonej przez powiat strzelecki. Rejestracja prowadzona jest w sali narad starostwa. » więcej
25262728293031
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »