Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2020-07-25, godz. 11:00, Wiadomości z regionu Pasieka z Niezdrowic proponuje terapię powietrzem z ula. W ulodomku można się zrelaksować zwłaszcza po koronawirusowych obostrzeniach Uloterapię, czyli inhalacje powietrzem z ula oferuje pasieka z Niezdrowic w powiecie strzeleckim. To jedyne miejsce na Opolszczyźnie, gdzie z takiej terapii mogą skorzystać osoby, które leczą choroby dróg oddechowych, cierpią na bezsenność… » więcej 2020-07-23, godz. 08:30, Wiadomości z regionu Mieszkańcy Rozmierki w czynie społecznym posadzili 90 krzewów na 90-lecie szkoły. "Będzie pamiątka dla pokoleń" Posadzili 90 krzewów na 90-lecie szkoły podstawowej. W ten nietypowy sposób mieszkańcy Rozmierki w powiecie strzeleckim postanowili uczcić jubileusz palcówki, której jeszcze w ubiegłym roku groziła likwidacja. W sadzeniu wzięli udział… » więcej 2020-07-13, godz. 13:00, Wiadomości z regionu WYBORY 2020. Tak głosowali mieszkańcy powiatu strzeleckiego W powiecie strzeleckim kandydat KO na prezydenta wygrał z obecnie urzędującą głową państwa zdobywając o 5% głosów więcej. Na Rafała Trzaskowskiego zagłosowało 16 651 osób, Andrzej Duda uzyskał 15 278 głosów. » więcej 2020-06-05, godz. 17:45, Wiadomości z regionu "Na podwójnym gazie" motorowerzysta z dzieckiem uciekał przed policją. 30-latek miał sądowy zakaz prowadzenia pojazdów Ponad promil alkoholu miał w organizmie mężczyzna, który motorowerem przewoził 4-letniego syna i nie zatrzymał się do kontroli drogowej w gminie Kolonowskie. 30-latek i dziecko nie mieli założonych kasków i uciekali przed policją… » więcej 2020-04-15, godz. 17:30, Wiadomości z regionu Pierwsze testy na koronawirusa od UNIMOT z Zawadzkiego dotarły do Polski. Spółka przekaże 11 tys. maseczek dla powiatu strzeleckiego Pierwsza partia testów na koronawirusa zakupiona przez firmę UNIMOT z główną siedzibą w Zawadzkiem w powiecie strzeleckim dotarła do Centralnej Bazy Rezerw Sanitarno-Przeciwepidemicznych. Przypomnijmy, docelowo spółka zajmująca się… » więcej
21222324252627
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »