Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2022-08-05, godz. 15:33, Wiadomości z regionu Policja wyjaśnia okoliczności śmierci kobiety znalezionej w samochodzie przy pomniku na Górze św. Anny Zwłoki kobiety znaleziono dziś (05.08) przed południem na parkingu na Górze św. Anny. Do akcji zaangażowano m.in. strażaków z OSP Leśnica. Trwa wyjaśnianie okoliczności tego zdarzenia. » więcej 2022-05-24, godz. 18:45, Wiadomości z regionu Strzelecka policja ostrzega przed telefonicznymi oszustami Telefoniczni oszuści podający się za policjantów dali o sobie znać w powiecie strzeleckim. Tamtejsi mundurowi odebrali zgłoszenia od mieszkańców o kilku próbach wyłudzania danych bankowych. Te na szczęście okazały się nieskuteczne… » więcej 2022-04-18, godz. 08:15, Wiadomości z regionu Pożar budynku gospodarczego w Warmątowicach. Jedna osoba poszkodowana 12 zastępów straży pożarnej brało udział w nocnej (18.04) akcji gaszenia pożaru budynku gospodarczego w Warmątowicach w powiecie strzeleckim. Jedna osoba została poszkodowana i przetransportowana przez zespół ratownictwa medycznego… » więcej 2022-01-30, godz. 10:11, Wiadomości z regionu Uszkodzone dachy, powalone drzewa, zerwane linie energetyczne i telefoniczne. Mnożą się interwencje strażaków związane z wichurą [AKTUALIZACJA, ZDJĘCIA] Opolscy straży od nocy walczą ze skutkami silnego wiatru. Do godziny 10:00 odnotowali już ponad 100 interwencji. Najmocniej wieje w powiecie opolskim oraz strzeleckim. Tam też obecnie prowadzonych jest najwięcej działań strażaków… » więcej 2022-01-25, godz. 18:30, Wiadomości z regionu Umiesz liczyć - licz na siebie? Gmina bierze się za remonty dróg powiatowych [Reporterskie Tu i Teraz] Gmina Ujazd chciała się dołożyć do remontów dróg i budowy chodników przy trasach powiatowych. Starostwo w Strzelcach Opolskich odmówiło, bo nie ma pieniędzy w budżecie na pokrycie swojej połowy kosztów. Ujejscy radni zadecydowali… » więcej
14151617181920
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »