XXI wiek, miasto wojewódzkie, mężczyzna atakuje siekierą przypadkowego człowieka. Ten pod wpływem adrenaliny nie traci przytomności i sam próbuje złapać napastnika. Rany są jednak na tyle poważne, że trafia do szpitala.