Marian Dziędziel gra w teatrze i telewizji ale również stworzył wiele wybitnych filmowych kreacji. Dał się zapamiętać m.in. z ról: Tadeusza Makowskiego w filmie „Moje córki krowy”, Król Cukry/Kubica „Pod Mocnym Aniołem”, Jaśmiński „Supermarket”, Stefan Firlej „Wymyk”, Zdzisław Dziabas „Dom zły”. Za rolę w „Weselu” został wyróżniony nagrodą za najlepszą rolę męską na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni oraz Polską Nagrodą Filmową. Występ w Krecie przyniósł mu natomiast nagrodę za najlepszą drugoplanową rolę męską na FPFF. Otrzymał także m.in. Złotą Kaczkę czasopisma „Film”. Otrzymał również honorową nagrodę na 15. Festiwalu Filmowym Opolskie Lamy.
W ciepłej rozmowie z Justyną Dziedzic aktor wspominał swoją drogę z rodzinnego domu, aż po największe sceny i plany filmowe.