Można ją zobaczyć zarówno na szklanym ekranie, jak i na deskach teatru. Jej kolejna rola to czytanie na antenie Radia Opole książki Zbigniewa Batko „Z powrotem, czyli fatalne skutki czytania niewłaściwych lektur”.
W środowe popołudnie (08.04) Barbara Kurdej-Szatan spotkała się ze słuchaczami w naszym radiowym Studiu M. Opowiadała o występach na deskach amfiteatru, bloku na opolskim osiedlu przy ulicy Fieldorfa, gdzie się wychowywała, a także pracy w filmowej i reklamowej branży.
Kurdej-Szatan przyznała, że czytanie audiobooka to zupełnie inna praca niż praca przy kręceniu filmu czy grze w teatrze.
- Była to dla mnie bardzo ciekawa praca, wcześniej dubbingowałam jedną bajkę, ale tutaj było to coś dla mnie nowego. Czytając książkę, pracuje się tylko głosem, więc nie można niczego wyrazić ruchem, mimiką. Wszystko zawiera się w głosie i budowaniu napięcia – tłumaczyła.
Przypomnijmy, że kolejne odcinki książki prezentowane są na antenie Radia Opole od poniedziałku do piątku o godz. 10:40 i 17:20.
Z powrotem, czyli fatalne skutki niewłaściwych lektur
Barbara Kurdej-Szatan czyta powieść w Radiu Opole! Od 1 kwietnia na naszej antenie usłyszą Państwo „Z powrotem, czyli fatalne skutki niewłaściwych lektur”, powieść znakomitego tłumacza, Zbigniewa Batko. Fragmenty książki będą prezentowane przez cały kwiecień od poniedziałku do piątku o godz. 10:40 i 17:20, do odsłuchani również w tej zakładce.
Powieść była emitowana na antenie Radia Opole w 2015 roku.