Radio Opole » Kraj i świat
2023-03-28, 21:50 Autor: PAP

W. Brytania/ W Londynie spektakl teatralny na podstawie książki Olgi Tokarczuk

Specjalne, skierowane szczególnie do społeczności polskiej w Wielkiej Brytanii przedstawienie spektaklu grupy teatralnej Complicité "Drive Your Plow Over the Bones of the Dead" na podstawie książki Olgi Tokarczuk odbyło się we wtorek wieczorem w londyńskim Barbican Centre.

Założona w 1983 roku w Londynie międzynarodowa objazdowa grupa teatralna Complicite sztukę opartą na powieści polskiej noblistki "Prowadź swój pług przez kości umarłych" wystawia na różnych brytyjskich scenach już od grudnia 2022 roku. Ale dzięki wsparciu Instytutu Kultury Polskiej w Londynie cztery spektakle w ramach tego tournee są dodatkowo opatrzone napisami w języku polskim, co ma umożliwić dotarcie do jak najszerszej polskiej publiczności.


Pierwsze z tych czterech ukierunkowanych na polskich widzów przedstawień odbyło się na początku marca w Oxfordzie, drugim jest to w Barbican Centre, zaś kolejne zaplanowane są na 19 kwietnia w teatrze The Belgrade w Coventry i 29 kwietnia w centrum The Lowry w Salford. Dodatkowo przed spektaklem w Barbican Centre odbył się audiowizualny wykład prof. Tomasza Wiśniewskiego i dr Angeliki Varakis-Martin na temat polskich wpływ?w i inspiracji w tw?rczości Complicite.


Reżyserem sztuki "Drive Your Plow Over the Bones of the Dead" jest Simon McBurney, jeden z założycieli i dyrektor artystyczny grupy Complicite.


Po Wielkiej Brytanii grupa Complicite będzie ją prezentować w Recklinghausen w Niemczech oraz w Luksemburgu, Budapeszcie, Wiedniu, Amsterdamie i Paryżu. (PAP)


bjn/ ap/


Kraj i świat

2024-08-07, godz. 13:50 Zachodniopomorskie/ Na kąpielisku Dąbie można już bezpiecznie wchodzić do wody Zakaz kąpieli na szczecińskim kąpielisku Dąbie został w środę odwołany komunikatem urzędu miasta. Nadal nie można korzystać z wodnych atrakcji na kąpieliskach… » więcej 2024-08-07, godz. 13:50 Banaś: NIK skierowała 5 zawiadomień do prokuratury, m.in. ws. podejrzenia niegospodarności w związku z promocją 800… Prezes NIK Marian Banaś powiedział w Studiu PAP, że po kontroli w resortach rodziny i spraw zagranicznych, biurze Rzecznika Praw Dziecka, IPN i ZUS, w ramach… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 Paryż/wspinaczka - Aleksandra Mirosław - pierwsza polska złota medalistka (sylwetka) Złoty medal olimpijski we wspinaczce sportowej na czas to największy sukces 30-letniej Aleksandry Mirosław w karierze i pierwszy złoty medal Polski na igrzyskach… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 W. Brytania/ Resort obrony: ukraiński atak wpłynie na plany Rosji ws. sił na Krymie Zatopienie w zeszłym tygodniu przez Ukrainę rosyjskiego okrętu podwodnego na Krymie prawdopodobnie zmusi Rosję do ponownego rozważenia rozmieszczenia sił… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 MEN do RPO: trwają prace nad zmianą systemu wsparcia dzieci z ADHD Wiceminister edukacji Izabela Ziętka poinformowała rzecznika praw obywatelskich, że w MEN trwają prace nad kompleksową zmianą systemu wsparcia dzieci i uczniów… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 FakeHunter/ Brytyjski socjolog: Kreml nagłośnił kłamstwo o islamskim zabójcy, ale nie zainicjował zamieszek (wyw… Artykuły w mediach sugerujące, że to Rosja roznieciła rozruchy w Wielkiej Brytanii są efektem przekonania części Brytyjczyków, że wszystko co znajdują… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 Paryż - Prezydent i premier gratulują Aleksandrze Mirosław złotego medalu w spinaczce na czas Prezydent Andrzej Duda pogratulował na platformie X Aleksandrze Mirosław zdobycia złotego medalu ze wspinaczki na czas. 'Głębokie ukłony, wielkie podziękowania… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 Paryż/kolarstwo torowe - Mateusz Rudyk 11. w eliminacjach sprintu Mateusz Rudyk zajął jedenaste miejsce w eliminacjach sprintu igrzysk olimpijskich w Paryżu. Najszybszy w tej fazie rywalizacji kolarzy torowych był obrońca… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 Tramwaje Śląskie unieważniły dwa przetargi na zakup kilkudziesięciu tramwajów Tramwaje Śląskie unieważniły dwa prowadzone od czerwca przetargi na dofinansowany z UE zakup 40 wagonów 25-metrowych, z opcją zakupu kolejnych do 25 takich… » więcej 2024-08-07, godz. 13:40 Paryż - pierwsze polskie medale we wspinaczce oraz 303. i 304. w historii letnich igrzysk (dokumentacja) Dwa medale igrzysk w Paryżu we wspinaczce sportowej na czas zdobyły w środę Polki. Złoto wywalczyła Aleksandra Mirosław, a brąz Aleksandra Kałucka. … » więcej
57585960616263
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »