Nakręcony w 2008 roku film „Pozwól mi wejść”, którego pierwowzorem była powieść „Wpuść mnie” Johna Ajvide Lindqvista, opowiada historię 12-letniego Oskara nękanego przez rówieśników. Pewnego dnia chłopiec poznaje tajemniczą dziewczynkę, która wprowadziła się do jego blokowiska. Wkrótce w otoczeniu chłopca dochodzi do makabrycznych wydarzeń i wychodzi na jaw, że Eli to młoda wampirzyca. „Pozwól mi wejść” rozpoczął międzynarodową karierę reżysera Tomasa Alfredsona („Szpieg”, „Pierwszy śnieg”), a w 2010 roku doczekał się wyreżyserowanego przez Matta Reevesa amerykańskiego remake’u z Kodim Smitem-McPhee i Chloe Grace Moretz w rolach głównych.

Showrunnerem serialu „Let the Right One In” będzie Andrew Hinderaker („Dom grozy”, „Rozłąka”). Pilotowy odcinek wyreżyseruje Seith Mann („Homeland”, „Siostra Jackie”, „Friday Night Lights”).

Serial skupi się na ojcu i jego 12-letniej córce, których życie zmieniło się dziesięć lat wcześniej, gdy dziewczynka została ugryziona przez wampira. Eleanor, która zawsze będzie wyglądać na dwunastolatkę, wybiera życie w samotności. Wychodzi z domu tylko nocami, a jej ojciec Mark robi co może, by dostarczać jej niezbędną jej do przeżycia ilość ludzkiej krwi – czytamy w oficjalnym opisie serialu „Let the Right One In”.

„Książka i filmy szybko zyskały uznanie jako dramat zadający trudne pytanie o to, jak daleko można się posunąć, by uchronić swoje dziecko przed czyhającymi na nie potworami. Czy byłoby się w stanie samemu zamienić w takiego potwora? Demian Bichir to jeden z najbardziej dynamicznych i angażujących aktorów na świecie. Jego charyzma i wrażliwość bez wątpienia wniosą życie do wspaniałego scenariusza Andrew Hinderakera reżyserowanego przez Seitha Manna” – mówi wiceprezydentka Showtime, Amy Israel.

„Nasz serial będzie zarówno listem miłosnym do oryginału, jak i do opowiadanej w nim historii. Zatrudnienie Demiana pokazuje, że śmiało aspirujemy do tego, by stworzyć jeden z najbardziej poruszających seriali telewizyjnych” – dodaje Hinderaker.

Nie jest to pierwsza próba nakręcenia serialowego remake’u „Pozwól mi wejść”. W 2016 roku przymierzała się do niego stacja TNT, ale bez skutku. (PAP Life)

kal/ gra/