Radio Opole » Specjalne serwisy Radia Opole » Українські новини - wiadomości » Влаштуватися у польську школу…
2023-09-08, 20:18 Autor: Swietlana Mech

Влаштуватися у польську школу з українським дипломом

Очільник відділу освіти Ополя Александр Іщук (фото Світлани Мех)
Очільник відділу освіти Ополя Александр Іщук (фото Світлани Мех)
Директорка 15 школи Аліція Трояк і помічниця вчителя Галина Присяжнюк (фото Світлани Мех)
Директорка 15 школи Аліція Трояк і помічниця вчителя Галина Присяжнюк (фото Світлани Мех)
Державна початкова школа № 15 міста Ополя (фото Світлани Мех)
Державна початкова школа № 15 міста Ополя (фото Світлани Мех)
В Опольському регіоні 200 вакансій для вчителів. Про це наприкінці серпня цього року у "Ранковій розмові" Радіо Ополе розповів куратор освіти Міхал Сієк. У місті Ополі, за словами очільника відділу освіти міста Александра Іщука, не вистачало до ста педагогів.
У 15 Державній початковій школі Ополя навчається понад півсотні дітей воєнних мігрантів з України. Директорка закладу Аліція Трояк розповіла, що порозумітися з іноземними дітьми та їхніми батьками другий рік допомагає українка - педагог за фахом, котра прибула до Польщі після повномасштабного вторгнення росії в Україну. Наразі керівництво школи її діяльністю цілком задоволене.

- У нашій школі помічницею вчителя працює пані Галина, котра в Україні була вчителем англійської мови, а також української мови та літератури. Мушу визнати, що вона — справжній скарб, - каже Аліція Трояк. - Пані Галина допомагає нам комунікувати з дітьми та батьками, розуміє українську ментальність. Також вона допомагає українським дітям і в начальному процесі, співпрацює зі всіма педагогами, - додала освітянка.

Аліція Трояк зазначила, що у школі зараз немає потреби у додаткових вакансіях для українських фахівців. Проте, якщо кількість учнів з України збільшуватиметься, то директорка, звісно, клопотатиме про це, а наразі помічниця з України справляється зі всіма обов'язками сама.

Сама ж Галина Присяжнюк, яка працює помічницею вчителя у Державній початковій школі №15 Ополя, розповіла, що приїхала до Польщі з неповнолітньою донькою 4 березня минулого року. Уродженка Вінничини каже, щоб відволіктися від переживань за рідних в Україні, разом із донькою почала вивчати польську мову. Проте вільно спілкуватися польською було доволі важко, згадує вона.

- Мені порадили зробити CV і я ходила до різних шкіл. Хотіла працювати за своїм основним фахом. Позаяк свій диплом я ще маю нострифікувати, я шукала посаду помічника вчителя. Одного дня мені зателефонували з 15-тої школи і запросили на роботу, бо звільнилося місце. Я розпочала працювати із першого вересня минулого року, - ділиться спогадами Галина Присяжнюк. - Дуже комфортно в цьому колективі. Мене дуже гарно прийняли, - додала вона.

Наразі Галина Присяжнюк намагається нострифікувати український диплом. Каже, що зробила певні кроки щодо цього, хоча цей процес дуже складний, - зізнається педагогиня.

- Подала документи до агенції NAWA. Мій диплом виданий після 2006 року, тому я — на шляху до нострифікації. Складність у тому, що я - вчителька української мови та літератури, а також англійської мови та зарубіжної літератури, маю педагогічну освіту, але в Польщі — це окремі факультети. Вирішила для себе, що нострифікуватиму свій диплом педагогічної працівниці і окремо вчительки англійської мови, - розповіла воєнна мігрантка з України Галина Присяжнюк.

На комунікації з директорами шкіл наголосив і очільник міської освіти Ополя Александр Іщук.

- У Польщі директор підбирає собі кадри і працевлаштовує. Саме з ним потрібно розпочинати розмову. Не з відділом освіти чи куратором освіти, не з владою воєводською. Якщо директор школи зацікавлений і документів вистачає, тоді він може запросити до роботи, - каже посадовець.

За його словами, і на сьогодні, де є вільні місця, ще можна влаштуватися. Проте, потрібно пам'ятати про педагогічну освіту, нострифікацію диплому та про польську мову на відповідному рівні, наголосив Александр Іщук.

Zobacz także

2025-01-03, godz. 17:04 росіяни атакували Чернігів. Одна людина загинула, є поранені - Ча… Сьогодні, 3 січня, росіяни завдали потрійного ракетного удару по житловій забудові Чернігова… » więcej 2025-01-03, godz. 13:27 До участі у війні в Україні росія з початку повномасштабного вторгнення… росія з початку повномасштабного вторгнення в Україну до участі у війні залучила до 180… » więcej 2025-01-02, godz. 15:59 Із 2025 року в Польщі одяг, взуття та інший текстиль не викидатимуть… У Польщі з 1 січня 2025 року одяг, взуття та інший текстиль більше не можна викидати в баки… » więcej 2025-01-02, godz. 14:33 У Херсоні під ворожий обстріл потрапила маршрутка: є постраждалі… 2 січня вранці російські військові атакували Корабельний район Херсона, застосувавши артилерію… » więcej 2025-01-02, godz. 13:49 Пасажиропотік на українсько-польському кордоні у новорічний період… Прикордонники 7-го прикордонного Карпатського загону на сьогодні не фіксують збільшення… » więcej 2025-01-01, godz. 19:10 1 січня 2025 року Україна зупинила транзит російського газу 1 січня 2025 року о 07:00 в інтересах національної безпеки зупинено транспортування російського… » więcej 2024-12-30, godz. 20:58 "Біоритми і сумісність" Олександра Висоцького: як знайти ідеального… Гість Радіо Ополе Олександр Висоцький з Луцька винайшов "формулу кохання" і навіть її запатентував… » więcej 2024-12-30, godz. 15:00 Протягом 2024 року росіяни завдали по Києву майже 200 повітряних ударів… Протягом 2024 року збройні сили росії завдали по столиці України майже 200 повітряних ударів… » więcej 2024-12-24, godz. 20:11 Українці разом із поляками цього року вдруге відзначають Різдво… Сьогодні, 24 грудня, о 21:00 в каплиці парафії Преображення Господнього Української Греко-католицької… » więcej 2024-12-23, godz. 17:12 Куди звернутися вночі та ще у свято, якщо заболів зуб чи піднялася… В Опольському регіоні є 14 таких пунктів, у тому числі два в Ополі, розповіла прессекретарка… » więcej
12345
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »