„Tam stale w tej opowieści są retrospekcje, czyli wchodzimy w tamten czas, w tamte wybory i to rzeczywiście jest trochę tak, że jesteśmy świadkami tych wydarzeń w getcie i w trakcie powstania. Wszystko to jest widziane oczyma Marka Edelmana, tego młodego, dwudziestokilkuletniego, ale opowiadane przez dojrzałego mężczyznę pięćdziesięciokilkuletniego, który po raz pierwszy po 30 latach przyjaciółce opowiada tę historię i to jest spowiedź właściwie” - powiedział reżyser słuchowiska i autor radiowej adaptacji Waldemar Modestowicz.

W roli Marka Edelmana wystąpił Grzegorz Damięcki, a Hanny Krall aktorka Teatru Żydowskiego Małgorzata Trybalska. Premiera słuchowiska "Zdążyć przed Panem Bogiem" jutro po 21:00 w radiowej Jedynce.To drugi utwór zrealizowany we współpracy z Teatrem Żydowskim w ramach cyklu Radio-Teater. Wcześniej wyemitowane zostało słuchowisko "Podróżnicy" Pawła Mossakowskiego w radiowej adaptacji i reżyserii Waldemara Modestowicza. W planach są kolejne słuchowiska, między innymi „Ogrody Frau Hess” Miltona Fredericka Marcusa, „Dybuk” Szymona An-skiego, a także utwory Jerzego Ficowskiego, Isaaka Baszewisa Singera, Savyon Liebrecht i Marty Szamani Yacoub.