Radio Opole » Kraj i świat
2024-07-05, 22:00 Autor: PAP

Łukasz Palkowski o superprodukcji „Pojedynek”: „Chcemy opowiedzieć fragment polskiej historii w sposób, który będzie atrakcyjny dla świata” (wideo)

„Takie było założenie, żebyśmy naszą historię, która jest dość lokalna i świat nie ma o niej zielonego pojęcia, opowiedzieć w sposób, który będzie atrakcyjny dla świata” – mówi PAP Life Łukasz Palkowski, reżyser filmu „Pojedynek”. Ten wojenny thriller, do którego zdjęcia realizowane są obecnie pod Warszawą, opowiada o utalentowanym polskim pianiście, którego rosyjski agent próbuje przeciągnąć na stronę Sowietów.

„Pojedynek” to wysokobudżetowa produkcja w gwiazdorskiej obsadzie. Akcja filmu rozgrywa się w 1939 roku, po napaści Rosjan na Polskę, na terenie obozu, w którym zostali uwięzieni przedstawiciele polskiej elity. „Pojedynek” opowiada o młodym, ambitnym, światowej sławy polskim pianiście (Jakub Gierszał), którego próbuje przeciągnąć na stronę Sowietów rosyjski agent (Aidan Gillen, znany m.in. z seriali „Gra o tron” i „Peaky Blinders”). Pianista cieszy się szacunkiem wśród pozostałych osadzonych, dlatego jego kapitulacja może skutkować przeciągnięciem innych na stronę wroga. Rozpoczyna się podstępna gra, pełna wyrafinowanych manipulacji, gróźb i obietnic. Czy młody artysta wygra pojedynek z rosyjskim agentem?


„Pojedynek” reżyseruje Łukasz Palkowski, twórca „Bogów” i „Najlepszego”. Jak przyznaje, „Pojedynek” to największa produkcja w jego dotychczasowej karierze, a każdy dzień na planie jest gigantycznym wyzwaniem. „To jest dość trudny projekt. Prowadzimy plan w trzech językach - po polsku, angielsku i rosyjsku. Mieliśmy też kilka scen po francusku. Jesteśmy otoczeni tłumaczami, ponieważ kompletnie nie mówię po rosyjsku, po angielsku jakoś tam sobie radzę. Aktorzy anglojęzyczni nie mówią ani po polsku, ani po rosyjsku. A rosyjskojęzyczni rozumieją sporo polskiego, ale część z nich nie mówi też po angielsku. Tak więc proces komunikacji zajmuje nam trzy razy więcej czasu niż zwyczajnie” – mówi PAP Life reżyser.


Palkowski zdradza także, jak wyglądał casting. Wybór Jakuba Gierszała do głównej roli Karola Grabowskiego był dla niego oczywisty. „Kiedy przeczytałem scenariusz po raz pierwszy, od razu pomyślałem: +A może Kuba by to zagrał?+” - przyznaje Palkowski. „Pamiętam, że wtedy byliśmy świeżo po współpracy (+Najlepszy+ - red.) i zaczynaliśmy kolejną przy serialu +Chyłka+”.


Drugą pierwszoplanową rolę kreuje Irlandczyk, Aiden Gillen. „Szukaliśmy bardzo długo aktora, który wiarygodnie wcieliłby się w postać Wasylija Zarubina. Nie było łatwo, bo kilka propozycji, które składaliśmy aktorom, przekreślił nam strajk, który odbywał się w Stanach w zeszłym roku. Część aktorów nie chciała w ogóle rozmawiać o europejskich produkcjach. Aiden chciał, a ponieważ był jednym z naszych pierwszych wyborów, nie mieliśmy żadnych wątpliwości” – wyjawia reżyser.


„Absolutnie nie pracuje się z nim inaczej niż z polskimi aktorami. Aktorzy pracują tak samo, w taki sam sposób rozmawiamy o tym, czego oczekujemy, jakie mamy na to pomysły. Oczywiście różnica być może polega na tym, że w przypadku aktorów, którzy przyjeżdżają do nas z zagranicy, mamy bardzo małą przestrzeń na próby lub też nie mamy jej wcale” – mówi Palkowski.


Reżyser przyznaje, że historia realizacji filmu „Pojedynek” jest dość długa - ten temat chodził za nim pięć lat. „Producent Marek Nowowiejski zajmował się nim znacznie dłużej, chyba ze 20 lat. Co było przeszkodą w realizacji? Jeśli się rozejrzymy po planie, popatrzymy na budynki, które musieliśmy w tym celu zbudować, to widać, że to dość drogie przedsięwzięcie. Próbowaliśmy zgromadzić środki przez pięć lat” – opowiada Palkowski.


„Pojedynek” to film fabularny, ale losy wielu bohaterów inspirowane są prawdziwymi biografiami. Nad scenariuszem pracowało kilka osób, a ostateczny kształt nadała mu Agatha Dominik. Szlifowała tekst przez wiele lat w amerykańskich wytwórniach.


Twórcy mają ambicje, żeby „Pojedynek” zainteresował międzynarodową widownię. „Takie było założenie, żebyśmy naszą historię, która jest dość lokalna i świat nie ma o niej zielonego pojęcia, opowiedzieć w sposób, który będzie dla świata atrakcyjny” – powiedział Palkowski. „Czy nam się to uda? Dopiero się przekonamy. Ale taką mamy ambicję. Generalnie, kiedy myślimy o historii, to powinniśmy myśleć właśnie w ten sposób, że nic nowego się nie zdarza. Historia ma czkawkę. To znaczy ze wszystkim, czego doświadczamy obecnie, mieliśmy już do czynienia, tylko niestety nie pamiętamy. Dla mnie ta opowieść jest niezwykle współczesna, dlatego że pokazuje nam, co się stanie, jeśli popełnimy grzech zaniechania” – mówi Palkowski.


W filmie, poza Gierszałem i Gillenem, zobaczymy także Julię Pietruchę, Bogusława Lindę, Wojciecha Mecwaldowskiego, Annę Próchniak, Mateusza Kościukiewicza, Antoniego Pawlickiego i znanego z „Poszukiwaczy zaginionej Arki” Paula Freemana.


Premiera „Pojedynku” planowana jest na przyszły rok. (PAP Life)


Materiał wideo dostępny jest na https://wideo.pap.pl/videos/74341/, w wersji surowej do edycji na https://wideo.pap.pl/videos/74342/


autorka: Iza Komendołowicz


ikl/ ag/ aszw/


Kraj i świat

2024-08-01, godz. 11:00 Podkarpackie/ Trzy kolejne osoby zatrzymane w sprawie nielegalnego hazardu Funkcjonariusze podkarpackiej KAS zatrzymali trzy kolejne osoby z grupy przestępczej zajmującej się nielegalnym hazardem. Dodatkowo w 14 miejscach w kraju zabezpieczyli… » więcej 2024-08-01, godz. 11:00 Paryż/judo - Pacut-Kłoczko od wygranej zaczęła rywalizację w kat. w 78 kg Judoczka Beata Pacut-Kłoczko w wadze 78 kg turnieju olimpijskiego wygrała przez ippon z Ange Cielle Niragirą z Burundi. Bytomianka w następnym pojedynku zmierzy… » więcej 2024-08-01, godz. 11:00 Warmińsko-mazurskie/ Wznowiono badania w miejscu ukrycia szczątków ofiar obozu KL Soldau Przedstawiciele gdańskiego pionu śledczego IPN i Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie wznowili badania w Lesie Białuckim (woj. warmińsko-mazurskie)… » więcej 2024-08-01, godz. 10:50 Odeszła najstarsza uczestniczka Powstania Warszawskiego Barbara Sowa ps. "Basia" Barbara Sowa ps. 'Basia', najstarsza uczestniczka Powstania Warszawskiego odeszła w czwartek w wieku 106 lat. O śmierci, za zgodą rodziny, poinformowała ogólnopolska… » więcej 2024-08-01, godz. 10:50 Paryż/strzelectwo - Bartnik siódmy w konkurencji karabin trzy postawy, triumf Chińczyka Liu Tomasz Bartnik zajął siódme miejsce w olimpijskim finale strzeleckiej konkurencji karabin trzy postawy 50 m. Złoty medal zdobył Chińczyk Yukun Liu, srebrny… » więcej 2024-08-01, godz. 10:50 Słowacja/ Media: Słowacy w Powstaniu Warszawskim mieli własny pluton Portal słowackiej gazety 'Dennik N' przypomniał w czwartek, że Słowacy mieli w Powstaniu Warszawskim własny pluton i walczyli z Niemcami pod własną flagą… » więcej 2024-08-01, godz. 10:50 Paryż/lekkoatletyka - Ben Hlima: nie czułem się dziś dobrze; w mikście celujemy w TOP 8 Ekwadorczyk Brian Daniel Pintado wygrał chód na 20 km, pierwszą lekkoatletyczną konkurencję igrzysk w Paryżu. Artur Brzozowski zajął 27. miejsce, a Maher… » więcej 2024-08-01, godz. 10:40 Śląskie/ Metropolia oficjalnie uruchomiła największy w Polsce system rowerowy W Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii w czwartek oficjalnie uruchomiono w całości Metrorower. Przewodniczący GZM poinformował, że to największy system… » więcej 2024-08-01, godz. 10:30 Paryż/judo - Kuczera wygrał pierwszą walkę w kat. 100 kg Judoka Piotr Kuczera wygał pierwszą walkę w kat. 100 kg turnieju olimpijskiego w Paryżu. Pokonał przez ippon Chilijczyka Thomasa Briceno. Następnym rywalem… » więcej 2024-08-01, godz. 10:20 Christina Applegate ujawniła, że z powodu krytycznej uwagi producenta w wieku 27 lat poddała się operacji plastycz… Gwiazda takich produkcji, jak „Świat według Bundych”, „Złe mamuśki” czy „Już nie żyjesz”, wróciła wspomnieniami do początków swojej kariery… » więcej
45464748495051
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »