Radio Opole » Kultura i rozrywka
2021-09-10, 14:40 Autor: Mariusz Majeran

Archiwum Państwowe zaprasza na promocję książki, która powstała z archiwalnych dokumentów

Od lewej: Małgorzata Iżykowska i Małgorzata Blach-Margos [fot. Mariusz Majeran]
Od lewej: Małgorzata Iżykowska i Małgorzata Blach-Margos [fot. Mariusz Majeran]
Książka "NieWinny smak miłości do alkoholi" [fot. Mariusz Majeran]
Książka "NieWinny smak miłości do alkoholi" [fot. Mariusz Majeran]
Archiwum Państwowe w Opolu posiada dokumenty dotyczące różnych dziedzin naszego życia. Pracownicy placówki zajęli się opracowywaniem dokumentów dotyczących uprawy winogron w naszym regionie i produkcji wina. I tak powstała książka "NieWinny smak miłości do alkoholi".
 - Książka mówi o uprawie winorośli na Śląsku i nie tylko - mówi Małgorzata Iżykowska, współautorka książki. - Książka dotyczy dwóch spraw. Po pierwsze historii winiarstwa na Śląsku, które mogliśmy obserwować dzięki zachowanym aktom, które przechowujemy w naszym archiwum. Zasadnicza część książki to jest przekład, niełatwy dodajmy, niemieckich zapisków pewnego handlarza winem, jak się domyślamy.

- Przekład z niemieckiego nie był łatwy, bo oryginał ma sto pięćdziesiąt, dwieście lat - dodaje Małgorzata Blach-Margos. - Z tego przekładu dowiemy się, jak zmienić czerwone wino w białe, jak oczyścić mętne wino albo jak naprawić zepsute wino, które już w sumie nie nadaje się do picia, tak żeby można je było jeszcze sprzedać? Również jak zrobić tort biszkoptowy z trzydziestu jajek? Albo jak zrobić tort jabłkowy bez jabłek, ponieważ autor nie uwzględnił tego w przepisie.

Spotkanie w sobotę (11.09) o godzinie 15:00 w Archiwum Państwowym w Opolu. Wstęp wolny. A przed budynkiem Archiwum dostępna będzie wystawa materiałów archiwalnych ukazujących uprawę winorośli i produkcję wina w dawnych czasach na Śląsku.
Małgorzata Iżykowska
Małgorzata Blach-Margos

Kultura i rozrywka

2023-06-10, godz. 16:59 Alei bliżej już do autostrady. Cztery nowe gwiazdy rozbłysły na opolskim rynku [ZDJĘCIA] To już nie aleja, ale trzypasmowa autostrada - żartowano na uroczystości odsłonięcia czterech nowych gwiazd w Alei Gwiazd w opolskim rynku. Do grona kilkudziesięciu… » więcej 2023-06-10, godz. 16:48 Artyści po raz ostatni próbują przed koncertem "Premier". Powalczą o trzy nagrody W opolskim amfiteatrze rozpoczęły się ostatnie próby przed wieczornymi koncertami. Na początek 'Premiery'. W koncercie usłyszymy 10 piosenek. A wykonane… » więcej 2023-06-10, godz. 16:22 Ploteczki, wspomnienia i plany. "Kawiarenka z gwiazdami" gości w opolskim rynku [ZDJĘCIA] Wspomnienia, anegdoty, spotkanie oko w oko z gwiazdami szklanego ekranu - to esencja prowadzonych od wielu lat podczas Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w… » więcej 2023-06-10, godz. 15:18 Jest czas na zdjęcia i autografy. Opole gra w rytmie polskiej piosenki Festiwalowa atmosfera opanowała Opole. Gwiazdy polskiej piosenki można spotkać na kawie albo naleśniku. Jest okazja, by zdobyć autograf czy zrobić sobie… » więcej 2023-06-10, godz. 13:37 W amfiteatrze znowu głośno. Ruszyły próby do kolejnego koncertu KFPP W opolskim amfiteatrze rozpoczęły się próby do drugiego koncertowego dnia 60. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej. Na scenie pojawili się artyści, których… » więcej 2023-06-10, godz. 08:28 Pierwsze emocje za nami, czas na kolejne. Drugi dzień na 60. KFPP to między innymi premiery Przed nami drugi dzień 60. Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. Rozpocznie się on od koncertu 'Premier'. A w nich zobaczymy takich artystów jak Liber&Mezo… » więcej 2023-06-10, godz. 01:28 Karolinka z czerwoną szminką! Nagroda im. Anny Jantar jedzie do Sochaczewa [ZDJĘCIA] Grupa Felivers zwyciężyła w konkursie Debiutów 60. KFPP w Opolu. To do niej powędrowała opolska Karolinka, czyli nagroda imienia Anny Jantar oraz czek na… » więcej 2023-06-09, godz. 22:47 Deszczowe 60 lat w pigułce. Festiwal w Opolu wystartował [ZDJĘCIA, FILM] 60 lat polskiej piosenki w niewiele ponad 120 minut - tak zaprezentował się pierwszy koncert diamentowego festiwalu w Opolu. Znalazło się miejsce na aranżacje… » więcej 2023-06-09, godz. 20:46 Diamentowe urodziny w opolskim amfiteatrze. Czas na 60. KFPP [ZDJĘCIA] 60. edycja święta polskiej piosenki wystartowała. Piątek w amfiteatrze to dwa koncerty i to, co wyróżnia opolski festiwal, czyli konkurs. » więcej 2023-06-09, godz. 19:30 Agnieszka była bezkonkurencyjna! Za nami Wielki Test Wiedzy o O-polskiej Piosence [ZDJĘCIA] Agnieszka Włodek z Opola okazała się bezkonkurencyjna w Wielkim Teście Wiedzy o O-polskiej Piosence, zorganizowanym po raz pierwszy przez Radio Opole. Zawodnicy… » więcej
110111112113114115116
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »