„Ludzie z Bierawy otworzyli przed Ukraińcami nie tylko swoje serca, ale i drzwi” – historia Iriny Bartoszczuk
Kiedy Rosja zaatakowała Ukrainę, Iryna wraz z dziećmi i matką wyjechała do Polski. Choć mieszkali w miarę spokojnym regionie, brat Iryny, który od pierwszych dni wojny zgłosił się na front jako ochotnik, nalegał, aby rodzina wyjechała. W Polsce zostały ciepło przyjęte w gminie Bierawa. Iryna, po pokonaniu ukrytej depresji i trudności adaptacyjnych, dostała pracę jako kosmetyczka. Rozwija także swoją działalność literacką, wygrała konkurs w Poznaniu, a jej esej został wydrukowany w książce, która wkrótce będzie prezentowana w Opolu.
Коли росія напала на Україну, Ірина разом з дітьми і мамою виїхала до Польщі. Хоч і мешкали у більш-менш спокійному регіоні, брат Ірини, який з перших днів війни пішов добровольцем на фронт, наполіг, щоб родина виїхала. У Польщі їх тепло прийняли у гміні Берава. Ірина, подолавши приховану депресію і труднощі адаптації, працевлаштувалася косметологом.
Також вона розвиває літературну діяльність, виграла конкурс у Познані, її твір опубліковано у книзі, яку незабаром презентуватимуть в Ополю.