Radio Opole » Radio Opole w powiecie prudnickim (DAB+) » Informacje z powiatu prudnickiego

Informacje z powiatu prudnickiego

2018-02-07, 18:05 Autor: Jan Poniatyszyn

Prudniccy policjanci poznają język sąsiadów zza południowej granicy

Funkcjonariusze KPP w Prudniku uczą się języka czeskiego [zdj. KPP Prudnik]
Funkcjonariusze KPP w Prudniku uczą się języka czeskiego [zdj. KPP Prudnik]
Języka czeskiego uczą się funkcjonariusze Komendy Powiatowej Policji w Prudniku. Celem tego kursu jest poprawa komunikacji z naszymi południowymi sąsiadami. Zajęcia te prowadzone są w ramach unijnego projektu „Bezpieczne szlaki pogranicza polsko-czeskiego”.
- Z racji specyfiki pracy dosyć często mamy kontakt z obywatelami Czech - mówi sierżant Monika Łyko z prudnickiej drogówki. – W związku z tym zdecydowałam się na udział w tym szkoleniu. Poprawi to funkcjonowanie na co dzień, podniesie poziom kontroli kierujących. Współpracujemy również z czeską policją. Mamy wspólne służby u nas oraz na wyjazdach. Nauka języka czeskiego pozwoli też w znacznym stopniu poprawić komfort tej współpracy.

Język czeski pozornie wydaje się być podobny do polskiego.

– Będąc za południową granicą, często używamy naszych zwrotów, które tam znaczą zupełnie coś innego - mówi Joanna Korzeniowska, która prowadzi kurs języka czeskiego dla prudnickich policjantów. – Zdarza się, że w Czechach używamy nieodpowiednich wyrazów i niekiedy kończy się to nie tak, jak powinno. Np. nasz wyraz „obecny”, to w Czechach jest „pospolity”. Nasza „droga”, to u nich są „narkotyki”.

W kursie języka czeskiego uczestniczy 20 funkcjonariuszy z KPP w Prudniku. Zajęcia prowadzone są dwa razy w tygodniu. Ich tematyka obejmuje sytuacje z życia codziennego oraz słownictwo specjalistyczne związane z policyjną służbą.
Monika Łyko
Joanna Korzeniowska

Zobacz także

2017-05-19, godz. 07:40, Wiadomości z regionu Miasta pogranicza stawiają na wspólną promocję swoich atrakcji turystycznych Nowe paszporty wprowadzone będą na pograniczu opolsko-czeskim. Nie oznacza to jednak utrudnień w poruszaniu się po tym regionie. Paszporty są turystycznymi przewodnikami oraz dzienniczkami wędrowca. » więcej 2017-05-18, godz. 19:01, Sport i turystyka Zbudują zespół na miarę zebranego budżetu Pierwszoligowy sezon podsumowała Pogoń Prudnik. Koszykarze zakończyli rozgrywki na 7. miejscu, wystąpili też w rundzie play off. Na pożegnanie minionego sezonu rozegrali mecz towarzyski z reprezentacją prudnickiej ligi amatorskiej… » więcej 2017-05-17, godz. 13:00, Gospodarka Głubczyce z pieniędzmi na gospodarkę niskoemisyjną 2,5 miliona złotych dotacji pozyskał powiat głubczycki na inwestycje związane z gospodarką niskoemisyjną. Z tych pieniędzy ma zostać sfinansowana przebudowa nowego dworca PKS oraz zakup trzech nowoczesnych autobusów. » więcej 2017-05-16, godz. 12:50, Wiadomości z regionu Umożliwili wysyłanie skargi i uwagi także drogą elektroniczną Wymyślony przez urzędników portal „naprawimy to” ma ułatwić życie mieszkańcom gminy Prudnik. Już nie będą musieli osobiście fatygować się do magistratu, aby zgłaszać problemy dotyczące urządzeń komunalnych czy jakości… » więcej 2017-05-15, godz. 20:30, Gospodarka Przewoźnicy proponują szkole współpracę w kształceniu kierowców W Polsce brakuje ok. 100 tysięcy zawodowych kierowców. Klasa patronacka o takim właśnie profilu powstanie w prudnickim Centrum Kształcenia Ustawicznego i Zawodowego. To efekt spotkania zainicjowanego przez Opolskie Zrzeszenie Przewoźników… » więcej
428429430431432433434
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »