Radio Opole » Radio Opole w powiecie prudnickim (DAB+) » Informacje z powiatu prudnickiego

Informacje z powiatu prudnickiego

2018-02-07, 18:05 Autor: Jan Poniatyszyn

Prudniccy policjanci poznają język sąsiadów zza południowej granicy

Funkcjonariusze KPP w Prudniku uczą się języka czeskiego [zdj. KPP Prudnik]
Funkcjonariusze KPP w Prudniku uczą się języka czeskiego [zdj. KPP Prudnik]
Języka czeskiego uczą się funkcjonariusze Komendy Powiatowej Policji w Prudniku. Celem tego kursu jest poprawa komunikacji z naszymi południowymi sąsiadami. Zajęcia te prowadzone są w ramach unijnego projektu „Bezpieczne szlaki pogranicza polsko-czeskiego”.
- Z racji specyfiki pracy dosyć często mamy kontakt z obywatelami Czech - mówi sierżant Monika Łyko z prudnickiej drogówki. – W związku z tym zdecydowałam się na udział w tym szkoleniu. Poprawi to funkcjonowanie na co dzień, podniesie poziom kontroli kierujących. Współpracujemy również z czeską policją. Mamy wspólne służby u nas oraz na wyjazdach. Nauka języka czeskiego pozwoli też w znacznym stopniu poprawić komfort tej współpracy.

Język czeski pozornie wydaje się być podobny do polskiego.

– Będąc za południową granicą, często używamy naszych zwrotów, które tam znaczą zupełnie coś innego - mówi Joanna Korzeniowska, która prowadzi kurs języka czeskiego dla prudnickich policjantów. – Zdarza się, że w Czechach używamy nieodpowiednich wyrazów i niekiedy kończy się to nie tak, jak powinno. Np. nasz wyraz „obecny”, to w Czechach jest „pospolity”. Nasza „droga”, to u nich są „narkotyki”.

W kursie języka czeskiego uczestniczy 20 funkcjonariuszy z KPP w Prudniku. Zajęcia prowadzone są dwa razy w tygodniu. Ich tematyka obejmuje sytuacje z życia codziennego oraz słownictwo specjalistyczne związane z policyjną służbą.
Monika Łyko
Joanna Korzeniowska

Zobacz także

2018-11-12, godz. 19:45, Kultura i rozrywka Pieniędzy nie było, ale niespodzianek sporo. Co krył zabytkowy sejf w Prudniku? Dokumenty z czasów niemieckich oraz powojennych znaleziono w sejfie prudnickiego nadleśnictwa. Są tam trzy skrytki, które nie były otwierane od ubiegłego wieku. Leśnicy mieli jedynie klucz do głównych drzwi sejfu, który był częściowo… » więcej 2018-11-11, godz. 14:30, Wiadomości z regionu Prudnickie uroczystości 100. rocznicy odzyskania niepodległości cieszyły się dużym zainteresowaniem mieszkańców miasta   W patriotycznych klimatach Prudnik obchodzi setną rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę. Uroczystości rozpoczął harcerski apel. W kościele parafialnym odprawiono mszę w intencji Ojczyzny oraz kombatantów Ziemi Prudnic… » więcej 2018-11-11, godz. 12:00, Wiadomości z regionu Na Ziemi Prudnickiej byli ludzie, którzy wspierali odrodzenie Polski w 1918 roku Nie było ich wielu, ale w trudnych czasach mieli odwagę przyznawać się do polskości. Sylwetki takich osób, zasłużonych dla Ziemi Prudnickiej, będzie publikować w mediach społecznościowych tamtejsze muzeum. Jego celem jest dotarcie… » więcej 2018-11-10, godz. 11:00, Wiadomości z regionu Prudnik i czeski Šternberk chcą wspólnie zaktywizować mieszkańców swojego regionu Rozwój współpracy organizacji pozarządowych jest celem projektu, który powiat prudnicki zrealizuje z Mikroregionem Szternberskim w Czechach. Na ten cel przyznano im właśnie unijne dofinansowanie. Jest to kolejna inicjatywa, którą… » więcej 2018-11-10, godz. 08:00, Wiadomości z regionu W patriotycznych klimatach Prudnik świętować będzie setną rocznicę odzyskanie niepodległości Uroczystości oficjalne, religijne oraz wydarzenia artystyczne towarzyszyć będą prudnickim obchodom Narodowego Święta Niepodległości. W niedzielę o godzinie 11:00 rozpocznie je harcerski apel. Po nim w kościele parafialnym odprawiona… » więcej
318319320321322323324
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »