Radio Opole » Radio Opole w powiecie prudnickim (DAB+) » Informacje z powiatu prudnickiego

Informacje z powiatu prudnickiego

2017-12-25, 13:30 Autor: Klaudia Pokładek

Ziemniak na podium. Tradycje świąteczne w czeskim Krnovie

- Nasze kultury i tradycje się przenikają - mówi Eva Cechova i Joanna Korzeniowska (z prawej) [Fot. Klaudia Pokładek]
- Nasze kultury i tradycje się przenikają - mówi Eva Cechova i Joanna Korzeniowska (z prawej) [Fot. Klaudia Pokładek]
Na polsko-czeskim pograniczu przenikanie kultur daje odczuć się przede wszystkim podczas świąt. O różnice i podobieństwa w celebrowaniu Bożego Narodzenia zapytaliśmy Evę Cechovą z ośrodka kultury w czeskim Krnovie.
Powiedziała nam, że Czesi - chociaż na Pasterkę nie pójdą, a zamiast barszczu z uszkami, zjedzą zupę rybną - to tak samo podzielą się opłatkiem i zaśpiewają kolędy.

- Od rana w Czechach, tak samo zresztą chyba jak w Polsce, jest post. Na tę tradycyjną czeską kolację, wigilię, jest zupa rybna i grzybowa przede wszystkim. Poza tym smażony karp i oczywiście sałatka ziemniaczana. Rozdajemy sobie prezenty, przebywamy razem, z rodziną i przyjaciółmi. To jest bardzo piękny czas - mówi Eva Cechova.

Joanna Korzeniowska z Prudnickiego Ośrodka Kultury, która przyjaźni się z panią Evą, przyznaje, że tradycje faktycznie się przeplatają.

- Takie same są spotkania przy rodzinnym stole. Może u nas jest trochę większy udział Kościoła i inaczej odbierana wigilia. U nas przecież jest ta pasterka, której nie ma w Czechach. A poza tym to chyba bardzo podobnie: to samo przeżywanie, dzielenie się opłatkiem - dodaje Korzeniowska.

Okazuje się, że przed świętami w czeskich warzywniakach często brakuje ziemniaków. Sałatka bramborowa bowiem jest jedną z najważniejszych wigilijnych potraw.
Eva Cechova, Joanna Korzeniowska

Zobacz także

2017-04-15, godz. 11:35, Wiadomości z regionu Także na dawnych Kresach Polacy święcą dzisiaj pokarmy Uroczyście Wielkanoc obchodzą też nasi rodacy żyjący za wschodnią granicą. Kultywują oni kresowe tradycje z czasów, gdy tereny te należały do Rzeczpospolitej. Nie inaczej jest na Ukrainie, gdzie polskie środowiska skupione są… » więcej 2017-04-14, godz. 22:00, Wiadomości z regionu Wielkanoc za kratami. Święta odmieniają osadzonych Namiastkę świąt Wielkanocnych będą mieli aresztowani i odbywający wyroki w prudnickiej placówce penitencjarnej. Akcenty nawiązujące do świąt na wolności to możliwość ich religijnego przeżycia oraz inne niż zazwyczaj posiłki… » więcej 2017-04-14, godz. 13:00, Wiadomości z regionu Starają się, aby seniorzy przeżyli rodzinne święta Wielkanoc, jak każde rodzinne święta to czas szczególnie trudny dla osób schorowanych, samotnych czy przebywających w placówkach opiekuńczych. Atmosferę zbliżoną do rodzinnej stara się zapewnić swoim podopiecznym Dom Pomocy Społecznej… » więcej 2017-04-13, godz. 15:00, Kultura i rozrywka Władze Prudnika chcą, aby jubileuszowa wystawa była rekordowa Kilka tysięcy wystawców i kilkadziesiąt tysięcy zwiedzających. Taka jest w sumie dotychczasowa frekwencja podczas Wystawy Twórców Ludowych i Rzemiosła Artystycznego Pogranicza Polsko - Czeskiego w Prudniku. Tegoroczna prezentacja rękodzieła… » więcej 2017-04-12, godz. 22:10, Wiadomości z regionu Przyjeżdżają emigranci i zgłaszają rodzinne sprawy w USC Przed Świętami Wielkanocnymi znacznie więcej petentów mają Urzędy Stanu Cywilnego. Ten wzrost realizowanych spraw powodują głównie pracujący na co dzień i mieszkający poza granicami Polski. Przy okazji świątecznych przyjazdów… » więcej
434435436437438439440
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »