Radio Opole » Kultura i rozrywka
2022-03-08, 19:03 Autor: Katarzyna Zawadzka

Ukraińską bajkę o długowłosej księżniczce przygotowało Archiwum Państwowe w Opolu

Archiwum Państwowe w Opolu [fot. Barbara Tyslik]
Archiwum Państwowe w Opolu [fot. Barbara Tyslik]
Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Justyna Krzyżanowska]
Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Justyna Krzyżanowska]
Bajkę w języku ukraińskim przygotowało Archiwum Państwowe w Opolu. Ma być ona punktem wyjścia do warsztatów pomagających w nauce języka polskiego dla dzieci i ich matek z Ukrainy. W tłumaczeniu pomogła wolontariuszka Lena Banasiuk. Czytanie bajki zarejestrowano w profesjonalnym studiu nagraniowym. Będzie można ją pobrać ze strony archiwum albo odtworzyć na YouTubie.
- Pojawią się podstawowe słowa dla dzieci i ich mam - mówi Aleksandra Starczewska z archiwum. - Chodzi o to, żeby mogły troszeczkę osłuchać się z językiem. Dodatkowo bajka jest materiałem ilustracyjnym, które wprowadza dzieci w historię piastowskiego Opola, ale odsłuchaniu bajki towarzyszą również warsztaty plastyczne także dzieci będą tworzyły swoje własne lalki do teatrzyku z ich pomocą będziemy starali się nauczyć podstawowych słówek z języka polskiego. Mamy nadzieję, że ta lekcja pozwoli dobrze spędzić czas - dodaje.

Dzieci będą mogły posłuchać bajki w języku ukraińskim, a później znając już tekst zobaczą inscenizację teatralną w języku polskim. Bajka opowiada o długowłosej księżniczce, która okazała się zupełnie inną osobą niż na początku się wydawało.
Aleksandra Starczewska

Kultura i rozrywka

2023-06-23, godz. 17:15 Projekcje multimedialne i performance podczas Festiwalu Wyspy Bolko Galeria Sztuki Współczesnej i Wydział Sztuki Uniwersytetu Opolskiego w piątkowy (23.06) wieczór proponują dwa wydarzenia artystyczne. Jedno na wyspie Bolko… » więcej 2023-06-23, godz. 13:45 Ruszają Dni Prószkowa. Nie zabraknie atrakcji muzycznych Będzie hucznie i radośnie. Tak zapowiadają się Dni Prószkowa oraz XIII Prószkowska Parada Orkiestr, które ruszają dzisiaj (23.06) i potrwają do niedzieli… » więcej 2023-06-23, godz. 08:10 Noc będzie ciepła i pełna wrażeń. Opole organizuje Noc Kultury Mieszkańcy Opola nie położą się dziś (23.06) szybko spać. Przed nami 14. Noc Kultury. Przygotowano ponad 40 atrakcji w niemal wszystkich placówkach muzealnych… » więcej 2023-06-22, godz. 20:58 W rocznicę obrony województwa trzecia odsłona koncertu "Schody do wolności" [ZDJĘCIA] Opolski amfiteatr zapełnili Opolanie, którzy chcieli świętować 25-lecie obrony województwa. Koncert 'Schody do wolności' po raz trzeci wyreżyserował opolanin… » więcej 2023-06-22, godz. 17:00 Historyczna gra miejska przygotowana przez Archiwum Państwowe Archiwym Państwowe już tradycyjnie na Noc Kultury przygotowuje grę miejską. Tym razem będzie to gra historyczna. Będzie się toczyć w centrum miasta. W… » więcej 2023-06-22, godz. 16:35 Autor książki o muzyce elektronicznej w Opolu Piotr Mulawka - autor pierwszej w Polsce książki o muzyce electro odwiedzi dziś (22.06) Wojewódzką Bibliotekę w Opolu. Będzie mówił o muzyce i swoich… » więcej 2023-06-21, godz. 17:43 Terapia przez sztukę w hospicjum Betania. Obrazy trafią na licytację Wolontariusze PSP nr 20 w Opolu wspólnie z podopiecznymi hospicjum Betania w Opolu tworzyli kolorowe obrazy przedstawiające abstrakcję. Takie zajęcia to forma… » więcej 2023-06-20, godz. 18:34 Na Górze św. Anny uczczono powstańców. Dziś Narodowy Dzień Powstań Śląskich Na Górze św. Anny odbyły się dziś (20.06) uroczystości związane z Narodowym Dniem Powstań Śląskich. To święto upamiętnia uczestników trzech powstań… » więcej 2023-06-20, godz. 15:48 Popiersie Wojciecha Korfantego stanie obok muralu ojców Niepodległej w Opolu Wojciech Korfanty będzie mieć swój pomnik w stolicy regionu. Wojewoda opolski podpisał list intencyjny wspólnie z dyrektorem Instytutu Pamięci Narodowej… » więcej 2023-06-20, godz. 14:00 Grażyna Misiorowska najlepszą aktorką na festiwalu "Dwa Teatry" w Zamościu Aktorka z Opola Grażyna Misiorowska otrzymała nagrodę jury Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej 'Dwa Teatry' w Zamościu. » więcej
106107108109110111112
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »