2019-08-10, 09:30
Autor: Wiktoria Palarczyk, Paweł Konieczny (oprac. Jacek Łuczak, tł. Ewa Małachowicz)
Polacy śpiewają po czesku / Poláci zpívají v češtině
"Polacy mają za zadanie wykonać piosenkę czeską, w języku oryginalnym lub w tłumaczeniu na język polski, a Czechów prosimy o zaśpiewanie piosenki polskiej w oryginale lub w tłumaczeniu na język czeski. Dopuszczamy także sytuację, w której potencjalny uczestnik chcę zaśpiewać piosenkę ze swojego ojczystego kraju, w autorskim tłumaczeniu na język przyjaciół z sąsiedniego kraju" – tak piszą w regulaminie konkursu organizatorzy festiwalu CZ-PL, który od czterech lat odbywa się w Kudowie-Zdroju. Jak z językiem obcym radzą sobie uczestnicy? Co ich przyciąga na to wyjątkowe wydarzenie? Jakie utwory sobie obierają? Odpowiedzi na te pytania w naszej audycji MOST.