Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2024-12-10, godz. 16:30, ROD - artykuły Przebudowa DK45 koło Krapkowic. Widać światełko w tunelu Widać już światełko w tunelu. W magazynie sprawdzamy postęp prac na przebudowywanej drodze krajowej nr 45 pomiędzy Krapkowicami a Rogowem Opolskim. Od wielu miesięcy kierowcy jeżdżą tam wolniej i muszą uzbroić się w cierpliwość… » więcej 2024-12-09, godz. 16:30, ROD - artykuły Czekają na swoją halę, na razie grają w... szkole Wciąż nie mogą wrócić na swój parkiet, a ostatni mecz ligowy rozegrali w sali gimnastycznej szkoły podstawowej. To koszykarze Pogoni Prudnik, którym woda zniszczyła halę. » więcej 2024-12-06, godz. 16:07, ROD - artykuły Szkolenie ochotników na poligonie w Winowie Maskowanie, podział zadań w grupie, działania ofensywne i symulacja pola walki - takie rzeczy działy się na poligonie w Winowie. Wojskowi zaprezentowali zajęcia taktyczne w ramach szkolenia żołnierzy dobrowolnej zasadniczej służby… » więcej 2024-12-05, godz. 15:58, ROD - artykuły "Nie liczę na szybki proces". Sprawa zawalenia się tarasu widokowego przed sądem Zwiedzanie turystycznej atrakcji zakończyło się tragedią. 2 września 2018 roku w Paczkowie zawalił się drewniany taras widokowy przy zabytkowych murach. Zginęła jedna osoba, dwie zostały poważnie ranne. » więcej 2024-12-04, godz. 16:10, ROD - artykuły Ministerialna wizytacja na terenach popowodziowych Nysę, Lewin Brzeski i Brzeg odwiedził dzisiaj Marcin Kierwiński, minister do spraw odbudowy po powodzi. » więcej
45678910
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »