Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-02-19, godz. 15:58, ROD - artykuły W Nysie odbył się casting do Teatru Telewizji TVP Około 60 nastolatków wzięło udział w prowadzonych przez ostatnie dwa dni przesłuchaniach do Teatru Telewizji TVP, które odbyły się w Nyskim Domu Kultury. » więcej 2019-02-18, godz. 16:06, ROD - artykuły W Dobrzeniu Wielkim ruszyły konsultacje społeczne. Mieszkańcy wypowiedzą się na temat zmian granic gminy W gminie Dobrzeń Wielki rozpoczęły się konsultacje społeczne ws. zmiany granic. Do gminy miałyby wrócić sołectwa, które dwa lata temu zostały przyłączone do Opola. » więcej 2019-02-18, godz. 16:00, ROD - artykuły 16. Targi Ślubne odbyły się w CWK w Opolu Panna młoda, pan młody, obrączki i oczywiście goście. W Centrum Wystawienniczo-Kongresowym w Opolu odbyły się 16 Targi Ślubne Zaprezentowało się ponad 100 firm związanych z branżą ślubno-weselną. » więcej 2019-02-18, godz. 15:30, ROD - artykuły "Uliczni artyści" z grupy Murki odnowili pomieszczenia przechodni dziecięcych USK w Opolu Zwierzęce, barwne postaci pojawiły się na ścianach przychodni dziecięcych w Uniwersyteckim Szpitalu Klinicznym w Opolu. Grupa Murki, specjalnie dla małych pacjentów, pomalowała wnętrza poradni chirurgii dziecięcej, okulistycznej… » więcej 2019-02-15, godz. 16:45, ROD - artykuły Zielone światło dla polderu Żelazna Inwestycja nie mogła ruszyć, bo - jak twierdził wojewoda - marszałek nie przekazał dokumentacji. Marszałek odpowiadał, że papiery są, tylko nikt ich nie odbiera. Tak było w ubiegłym roku, ale to już historia. » więcej
602603604605606607608
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »