Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-02-21, godz. 16:15, ROD - artykuły W Muzeum Wsi Opolskiej zorganizowano warsztaty zdobienia jaj wielkanocnych W naszym regionie najpopularniejsze są kroszonki, ale na wielkanocnych stołach znajdziemy też pisanki, czy oklejanki. W Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu Bierkowicach zorganizowano warsztaty ze zdobienia jaj wielkanocnych. » więcej 2019-02-21, godz. 16:10, ROD - artykuły Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Przewodnika Turystycznego Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Przewodnika Turystycznego, uroczyście  ustanowiony w 1989 r. podczas III Konwencji Światowej Federacji Stowarzyszeń Przewodników Turystycznych, która odbyła się w Nikozji na Cyprze. » więcej 2019-02-20, godz. 16:15, ROD - artykuły Student z Nysy przygotował grę dla amatorów ćwiczeń na siłowni Michał Kopeć student kierunku psychofizyczne kształtowanie człowieka, specjalności: trener osobisty w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Nysie opracował najprawdopodobniej pierwszą grę na świecie o tematyce street workout, czyli… » więcej 2019-02-20, godz. 16:10, ROD - artykuły W połowie czerwca odbędzie się tegoroczny 56. KFPP w Opolu Tegoroczny 56. Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu odbędzie się w połowie czerwca od 14 do 17 i potrwa cztery dni. Termin imprezy został tak ustalony, aby transmisje z koncertów nie kolidowały z meczami eliminacyjnymi do EURO… » więcej 2019-02-20, godz. 16:02, ROD - artykuły Okaleczony pies Dino wróci do swojego właściciela? Sąd Rejonowy w Kluczborku utrzymał w mocy decyzję prokuratury o umorzeniu śledztwa w sprawie owczarka Sąd Rejonowy w Kluczborku utrzymał w mocy decyzję prokuratury o umorzeniu śledztwa w sprawie owczarka Dino. Zażalenie złożyło Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami w Opolu, które nie zgadzało się z opinią prokuratury, że właściciel… » więcej
600601602603604605606
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »