Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-03-14, godz. 16:15, ROD - artykuły Huczne urodziny uniwersytetu Ponad pół tysiąca osób, mnóstwo wspomnień i wzruszeń - tak wyglądał jubileusz 25 lecia powstania Uniwersytetu Opolskiego. » więcej 2019-03-13, godz. 17:00, ROD - artykuły Te nagrody przyznano po raz 29. Ideą jest odkrywanie i zgłębianie dziejów politycznych, kulturalnych i społecznych Śląska Klara Sakiewicz otrzymała nagrodę Jana i Wojciecha Wawrzynków za najlepszą pracę magisterską o Śląsku. Absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego badała życie duchowe w oblężonej 'Festung Breslau'. » więcej 2019-03-13, godz. 16:45, ROD - artykuły Wiosenne inspiracje w Opolu. Fantazja fryzjerów nie zna granic Kolorowe kwiaty i warkocze, do tego tapirowane wysokie upięcia i białe gałęzie, to tylko niektóre z pomysłów na pożegnanie zimy, jakie mieli fryzjerzy rywalizujący w konkursie 'Wiosenne Inspiracje'. » więcej 2019-03-13, godz. 16:40, ROD - artykuły Opolskie Targi Konsumpcyjne w Opolu. Plusy i minusy wprowadzenia ograniczeń handlu w niedzielę W Centrum Wystawienniczo-Kongresowe w Opolu zorganizowano Opolskie Targi Konsumpcyjne. Swoją ofertę przedstawiało około 200 wystawców. Od rana na imprezie pojawiło się co najmniej kilkuset właścicieli sklepów » więcej 2019-03-12, godz. 16:45, ROD - artykuły Dobrzeń Wielki po konsultacjach społecznych. Wciąż są mieszkańcy, którzy nie zgadzają się z powiększeniem Opola Są wyniki konsultacji społecznych w Dobrzeniu Wielkim o powrocie do dawnych granic, czyli sprzed powiększenia Opola, są wciąż mieszkańcy, którzy nie pogodzili się z okrojeniem gminy i przyłączeniem sołectw do stolicy regionu. » więcej
589590591592593594595
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »