Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-03-29, godz. 15:50, ROD - artykuły Policyjna zbiórka krwi w 100. rocznicę utworzenia policji w Polsce '100 litrów krwi na 100-lecie powstania policji' - taki cel założyli sobie opolscy funkcjonariusze. Żołnierze, policjanci i przedstawiciele służb mundurowych podzielili się najcenniejszym darem i przekonywali opolan, że warto przyłączyć… » więcej 2019-03-29, godz. 15:45, ROD - artykuły Kolejarz Opole chce walczyć o awans do 1. ligi W niedzielę (31.03) rozpocznie się sezon 2. Ligi Żużlowej. O awans na zaplecze ekstraligi powalczy Kolejarz Opole. Apetyty w tym roku są bardzo duże. W Opolu zbudowano skład, który daje podstawy, aby myśleć o I lidze. Konkurencja… » więcej 2019-03-28, godz. 17:58, ROD - artykuły "Kino pod napięciem" czyli rowerowe kino w Otmuchowie W otmuchowskim Kinie Podzamcze odbyła się dziś (28.03) projekcja filmu dla młodzieży. Tym razem jednak uwagę widzów przyciągały nie wyświetlane na ekranie obrazy, a to co działo się nad widownią. Tam, kilkudziesięciu zawodników… » więcej 2019-03-28, godz. 16:00, ROD - artykuły Opole i Kędzierzyn-Koźle przygotowują się do strajku nauczycieli W związku z zapowiadanym przez ZNP strajkiem nauczycieli specjalnego sztabu kryzysowego w Opolu nie będzie. Ratusz zaprezentował dziś dane uzyskane od Związku Nauczycielstwa Polskiego. Największych problemów można się spodziewać… » więcej 2019-03-28, godz. 15:54, ROD - artykuły "Ośmiu wspaniałych". Gala finałowa w Opolu Zgłoszono 64 osoby, wybrano ośmiu liderów. W Urzędzie Marszałkowskim w Opolu odbyła się XX. Gala Finałowa Opolskiej Edycji Konkursu Nastolatków „Ośmiu wspaniałych”. Prócz nagród indywidualnych przyznawano też nagrody grupowe… » więcej
581582583584585586587
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »