Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-04-03, godz. 17:00, ROD - artykuły Przedwojenna kotłownia dymi w uzdrowisku Szpitalna kotłownia zatruwa życie mieszkańcom tego przygranicznego miasta. Domagają się oni jej likwidacji, albo zmiany opału z węglowego na ekologiczny. » więcej 2019-04-03, godz. 16:30, ROD - artykuły Archiwum X pana Jerzego z Białej Nyskiej Ponad 100 tysięcy zdjęć i blisko 200 segregatorów dokumentujących zabytki i ciekawostki Księstwa Nyskiego. To prywatne 'Archiwum X' Jerzego Strzelczyka - regionalisty i pasjonata z Białej Nyskiej. » więcej 2019-04-03, godz. 16:15, ROD - artykuły Stadnina koni Moszna zagrożona? Stadnina Koni Moszna - jeden z największych ośrodków hodowli koni sportowych w Polsce, jest aktualnie zagrożona w związku z atakiem zorganizowanej grupy przestępczej posługującej się fałszywą dokumentacją. Tak w liście do nas… » więcej 2019-04-02, godz. 17:00, ROD - artykuły Żołnierze sprawdzili się w pływaniu Komendy „baczność” i „spocznij” rozbrzmiały dziś (02.04) na pływalni Wodna Nuta w Opolu. Rywalizowało tam bowiem prawie 120 żołnierzy z całej Polski, którzy wzięli udział w Mistrzostwach Inspektoratu Wsparcia Sił Zbrojnych… » więcej 2019-04-02, godz. 16:30, ROD - artykuły Taksówkarze chcą konkurować z Uberem, ale na równych zasadach Uber to usługa, transportowa obecna od kilku lat w Polsce - która budzi sporo kontrowersji - szczególnie wśród licencjonowanych taksówkarzy. I właśnie dzisiaj (02.04) opolscy przewoźnicy złożyli petycję u wojewody. » więcej
579580581582583584585
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »