Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-04-08, godz. 16:00, ROD - artykuły Strajk nauczycieli na Opolszczyźnie. ZNP: "Prosimy, zrozumcie nas!" W całej Polsce trwa strajk nauczycieli. Według ZNP udział w strajku zadeklarowało prawie 80 proc. ogółu szkół i przedszkoli w całym kraju. Strajk jest bezterminowy. Zbiega się z zaplanowanymi na kwiecień egzaminami: gimnazjalnymi… » więcej 2019-04-08, godz. 16:00, ROD - artykuły Dzieci i młodzież sadziły las w Polskiej Nowej Wsi Na wiosnę opolscy leśnicy posadzili 1,5 milionach nowych drzew. Jak tłumaczą, taka jest kolej rzeczy. Wycina się stary drzedwostan, by na jego miejsce posadzić młode. Ostatnim akcentem akcji było sadzenie nowego lasu w Polskiej Nowej… » więcej 2019-04-08, godz. 16:00, ROD - artykuły Na choroby krążenia umieramy częściej, niż na raka Mniej stresu, odpowiednie odżywianie, ruch - przynajmniej godzina dziennie - tylko i aż tyle wystarczy, aby zadbać o własne zdrowie. Rzeczywistość jest jednak inna. Choroby sercowo-naczyniowe to pierwszy zabójca Polaków. 3 lata temu… » więcej 2019-04-05, godz. 17:00, ROD - artykuły KRUS będzie współpracował ze szkołami rolniczymi. List intencyjny podpisano w Bogdańczowicach List intencyjny o szerokiej współpracy między Kasą Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego a 52 szkołami rolniczymi został podpisany w Bogdańczowicach koło Kluczborka. » więcej 2019-04-05, godz. 16:30, ROD - artykuły Kłopoty młodego wynalazcy. Chcieliby rywalizować z najlepszymi, ale potrzebują pieniędzy 15-gramowa drewniana konstrukcja, która udźwignie nawet popularnego malucha czy ramię robota, które samodzielnie potrafi wykonać proste czynności. Nad rozwiązaniem takich problemów pracowały dwa zespoły z opolskiego 'Elektryczniaka'… » więcej
577578579580581582583
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »