Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-04-11, godz. 16:00, ROD - artykuły Hulajnogi elektryczne - gdzie nimi bezpiecznie jeździć? Coraz popularniejsze w naszym kraju stają się elektryczne hulajnogi. Niektóre rozpędzają się nawet do 30 km/h. Hulajnogami nie można jednak jeździć po ulicach oraz po ścieżkach rowerowych. Z uwagi na nieprecyzyjne regulacje, użytkownik… » więcej 2019-04-10, godz. 16:30, ROD - artykuły Opole ma pierwszą stację ładowania elektrycznych samochodów Stolica regionu wychodzi na przeciw elektromobilności. Na placu Wolności działa już pierwsza stacja do szybkiego ładowania pojazdów elektrycznych. Zamontowała ją Energetyka Cieplna Opolszczyzny. Do końca wakacji korzystanie z ładowarki… » więcej 2019-04-10, godz. 16:15, ROD - artykuły Opolskie pisanki są najpiękniejsze. Nie może ich zabraknąć na wielkanocnych stołach Bez nich trudno wyobrazić sobie święta wielkiej nocy. Są ozdobą koszyczków oraz świątecznych stołów. Te najpiękniejsze są prawdziwymi arcydziełami. Mają wiele kolorów oraz skomplikowane wzory. Pisanki, bo o nich mowa. Jak je… » więcej 2019-04-10, godz. 16:10, ROD - artykuły "Jedzie baba na kole", czyli wszystko o Śląsku „Jedzie baba na kole” to żartobliwy tytuł minireportażu o Śląsku, Ślązakach, śląskiej gwarze i muzyce. To wszystko stanowi bowiem o naszej tożsamości , a  na szczęście jest wielu pasjonatów, którzy nie tylko starają się… » więcej 2019-04-10, godz. 16:00, ROD - artykuły Mimo strajku nauczycieli na Opolszczyźnie udało się przeprowadzić egzamin gimnazjalny Mimo strajku nauczycieli egzaminy gimnazjalne odbyły się we wszystkich szkołach na Opolszczyźnie - informuje kuratorium oświaty w Opolu. Dzięki zmianom w rozporządzeniach skład zespołów egzaminacyjnych i nadzorujących mógł zostać… » więcej
575576577578579580581
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »