Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-04-12, godz. 16:00, ROD - artykuły Nielegalny doping wśród sportowców amatorów Za oknem ciepło i wiosennie, więc na opolskich ulicach możemy zobaczyć coraz więcej biegaczy. Część z nich przygotowuje się do biegów ulicznych, których w naszym regionie jest całkiem sporo. Jednak jak się okazuje, na takich amatorskich… » więcej 2019-04-12, godz. 16:00, ROD - artykuły W JRG PSP w Niemodlinie powstała sala edukacyjna Salę edukacyjną 'Ognik' otwarto w niemodlińskiej Jednostce Ratowniczo-Gaśniczej PSP. Są w niej stanowiska poświęcone udzielaniu pierwszej pomocy, ratownictwu wodnemu, zagrożeniom pożarowym w lesie i budynkach mieszkalnych. Niemodlińscy… » więcej 2019-04-11, godz. 16:00, ROD - artykuły Młodzież z Polski i Czech ratuje opolskie pszczoły Młodzież z Polski i Czech spotkała się w nyskim 'Rolniku', by wspólnie pomóc pszczołom. Posadzono kilkadziesiąt gatunków ziół, krzewów i drzew, które mają zapewnić owadom pożywienie w okresie, gdy najbardziej im go brakuj… » więcej 2019-04-11, godz. 16:00, ROD - artykuły W Strzelcach Opolskich zorganizowano Strzeleckie Targi Pracy i Edukacji Ponad 30 wystawców w tym największe firmy z powiatu strzeleckiego, agencje pośrednictwa pracy i uczelnie wyższe przedstawiały swoje oferty mieszkańcom Strzelec Opolskich w Powiatowym Centrum Kultury. W Strzeleckich Targach Pracy i Edukacji… » więcej 2019-04-11, godz. 16:00, ROD - artykuły Sekcja oświaty opolskiej Solidarności domaga się ustąpienia Ryszarda Proksy. ZNP myśli o zaostrzeniu protestu Twa czwarty dzień strajku nauczycieli. ZNP nie wyklucza zaostrzenia protestu. Nauczyciele twierdzą ponadto, że są zastraszani. Tymczasem opolska Solidarność domaga się natychmiastowej rezygnacji z funkcji szefa sekcji krajowej oświaty… » więcej
574575576577578579580
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »