Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-04-25, godz. 16:00, ROD - artykuły 15 lat Polski w Unii Europejskiej. Seminarium naukowe w Opolu Od 2004 roku Opolszczyzna otrzymała z Unii Europejskiej 22 miliardy złotych. Pieniądze zostały przeznaczone na budowę dróg, remonty obiektów użyteczności publicznej, pomoc dla przedsiębiorców oraz mieszkańców wsi. 1 maja mija… » więcej 2019-04-25, godz. 16:00, ROD - artykuły Dni otwartych koszar w 10. Brygadzie Logistycznej w Opolu Opolscy logistycy otworzyli drzwi swojej jednostki dla zwiedzających. Dzieci i dorośli mogą z bliska przyjrzeć się jak pracuje wojsko i zwiedzić koszary. Nauka strzelania, obsługa karabinów, czy możliwość przymierzenia wojskowego… » więcej 2019-04-24, godz. 16:10, ROD - artykuły NFZ otrzymał 16 mln złotych na skrócenie kolejek na specjalistyczne zabiegi NFZ w Opolu zapowiada znaczne zmniejszenie kolejek pacjentów, którzy oczekują na zabieg usunięcia zaćmy, wstawienia endoprotezy czy badanie tomografem oraz rezonansem magnetycznym. Opolski oddział funduszu otrzymał z Ministerstwa Zdrowia… » więcej 2019-04-24, godz. 16:00, ROD - artykuły Bernhard Grzimek z Nysy - opolski Tony Halik Dziś (24.04) mija 110 rocznica urodzin Bernharda Grzimka - światowej sławy zoologa, obrońcy praw dzikich zwierząt, założyciela Parku Narodowego Serengeti, który otrzymał Oscara za film 'Serengeti nie może umrzeć'. Jest prekursorem… » więcej 2019-04-24, godz. 16:00, ROD - artykuły "1000 drzew na minutę" - akcja sadzenia lasu na Kopie Biskupiej '1000 drzew na minutę' - to nazwa akcji, w ramach której Lasy Państwowe, już po raz kolejny, zapraszają społeczeństwo do wspólnego sadzenia lasów. W najbliższą sobotę (27.04), pomóc przyrodzie będzie można w okolicach podnyskiego… » więcej
568569570571572573574
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »