Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-04-26, godz. 16:00, ROD - artykuły Czysta woda: polsko-czeska współpraca studentów i naukowców W Opolu przebywa ponad 30-osobowa grupa Czechów - studentów, wykładowców i przedstawicieli firm związanych z oczyszczaniem wody z rejonu Hradec Kralowe. Wraz z polskimi kolegami biorą udział w wykładach, ale też odwiedzają szereg… » więcej 2019-04-26, godz. 16:00, ROD - artykuły Anoreksja i bulimia. Sympozjum dotyczące zaburzeń w odżywianiu Co trzecia nastolatka myśli odchudzaniu, co ósma zapada na problemy związane z zaburzeniami odżywiania. W Opolu trwa ogólnopolskie sympozjum naukowe poświęcone zaburzeniom odżywiania. Lekarze, pielęgniarki, dietetycy i pedagodzy spotkali… » więcej 2019-04-26, godz. 16:00, ROD - artykuły Susza i zagrożenie pożarowe w opolskich lasach. Leśnicy i rolnicy czekają na deszcz Susza w opolskich lasach. A to pierwszy krok do pożarów. Do ich gaszenia w niektórych regionach naszego regionu w tym roku strażacy wyjeżdżali już częściej niż przez cały ubiegły rok. Powody są niezmienne od lat. Nieodpowiedzialne… » więcej 2019-04-25, godz. 16:00, ROD - artykuły Kluczbork: referendum w sprawie centralnego ogrzewania Zima już za nami, ale temat ogrzewania mieszkań w Kluczborku nadal jest gorący. Mieszkańcy Spółdzielni Mieszkaniowej Przyszłość wypowiadali się w referendum dotyczącym rozliczeń za centralne ogrzewanie. W przyszłym roku skończy… » więcej 2019-04-25, godz. 16:00, ROD - artykuły Nauka jest fascynująca. Planetobus odwiedził Nysę Wspólne oglądanie gwiazd, podróże na inne planety czy wizyta na międzynarodowej stacji kosmicznej. To atrakcje, które wczoraj i dziś (do 14:00) czekały na młodych nysian. Wszystko to było możliwe dzięki wizycie 'Planetobusa'… » więcej
567568569570571572573
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »