Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-05-06, godz. 15:45, ROD - artykuły Clowni z całej Polski na festiwalu w Opolu Jedną z atrakcji majowego weekendu w Opolu był I Festiwal Uśmiechu. To inicjatywa fundacji Dr Clown, której wolontariusze każdego dnia odwiedzają dzieci w szpitalach. Tym razem zawitali do Opola, by pokazać sens swojej pracy. » więcej 2019-05-06, godz. 15:00, ROD - artykuły Idą w kamasze. Elewi w 10. Opolskiej Brygadzie Logistycznej 88 elewów, w tym 12 kobiet - umundurowanych i skoszarowanych w jednostce 10. Opolskiej Brygady Logistycznej. To kandydaci do odbycia służby przygotowawczej. » więcej 2019-05-06, godz. 14:30, ROD - artykuły Spór między marszałkiem a prezydentem Opola. Na stole 50 milionów złotych, a w tle... zerwane plakaty wyborcze Konflikt na linii prezydent Opola Arkadiusz Wiśniewski - marszałek Andrzej Buła trwa. Powodem jest 50 mln złotych na budowę dróg, które marszałek obiecał Opolu, ale przeznaczył je na trasy wojewódzkie. Marszałek wyjaśnia, że… » więcej 2019-05-02, godz. 16:30, ROD - artykuły Stały przed kopalnią lokomotywy... Dokąd odjechały? Jeszcze kilka miesięcy temu przez kopalnią kamienia w Kotlarni, w gminie Bierawa, stały trzy lokomotywy parowe. Maszyny, choć nieco pokryte już rdzą, budziły spore zainteresowanie turystów. » więcej 2019-05-02, godz. 16:15, ROD - artykuły Zveme vas, czyli długi weekend w Czechach Mamy długi, majowy weekend, warto zatem wybrać się na wycieczkę. Samochodową, rowerową czy pieszą - jak kto woli. Ważne, by nie siedzieć w domu i poznać kawałek świata, nawet jeśli ten świat jest tuż za miedzą. » więcej
565566567568569570571
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »