Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2019-05-30, godz. 16:00, ROD - artykuły Mundurowi na rowerach. "Nie radzimy uciekać" Ulice Opola kontroluje policyjna drużyna rowerowa. Samodzielny pododdział policji powstał w 2007 roku. Mimo, że nie porusza się na sygnale, to jego zaletą jest większa mobilność podczas szczytu komunikacyjnego i możliwość poruszania… » więcej 2019-05-30, godz. 15:30, ROD - artykuły Sandacz - legenda jezior turawskich Witold Wośtak z mikrofonem, zamiast wędki ruszył do Turawy na poszukiwanie sandacza. Tam dziś od rana trwa zarybianie jezior właśnie sandaczem. Mała ale dzielna ryba wpłynęła do jeziora. A wędkarze już się szykują. Bo 31 maja… » więcej 2019-05-30, godz. 15:00, ROD - artykuły Operowe urodziny w Opolu. Mija 250 lat od urodzin Józefa Elsnera Szykuje się muzyczna uczta w Opolu i to na urodziny. Opolska prapremiera opery komicznej 'Kabalista' Józefa Elsnera. Powód to - 250 rocznica urodzin patrona opolskiej filharmonii. O szczegółach nasza specjalistka Małgorzata Ślusarc… » więcej 2019-05-30, godz. 14:45, ROD - artykuły Nowe ustalenia ws. zwęglonych ciał znalezionych w lesie koło Krzywej Góry Wracamy do sprawy z początku maja. Dwa zwęglone ciała dwóch osób znaleziono w lesie niedaleko Krzywej Góry. Są najnowsze ustalenia w tym temacie - Kacper Śnigórski. » więcej 2019-05-29, godz. 16:00, ROD - artykuły Bat na kierowców ciężarówek. Pokaz sił mobilnej stacji kontroli ITD Ponoć jest naj pod każdym względem. W magazynie sprawdzamy najnowszy sprzęt jaki dotarł do Inspekcji Transportu Drogowego w Opolu. To mobilna stacja diagnostyczna na 102. Drżyjcie kierowcy. » więcej
555556557558559560561
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »