Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2024-10-08, godz. 16:15, ROD - artykuły Wirtualna rzeczywistość dla seniora Okulary wirtualne na nos, kontrolery do rąk i do roboty, przy wyłapywaniu wirtualnych punków. Przy okazji gry ćwiczy się koncentracja i zalicza aktywność fizyczną. Seniorzy z opolskiej 'Pogodnej Jesieni' wzięli udział w programie… » więcej 2024-10-08, godz. 15:15, ROD - artykuły Budujemy mosty - raport z Głuchołaz po powodzi W poniedziałek Głuchołazy odwiedził minister Marcin Kierwiński. Są deklaracje wsparcia a Witold Wośtak drążył na miejscu temat budowy przeprawy tymczasowej w mieście. » więcej 2024-10-07, godz. 16:30, ROD - artykuły Powiat głubczycki trzy tygodnie po powodzi Trzy tygodnie po powodzi mieszkańcy gminy Branice cały czas pracują przy oczyszczaniu i osuszaniu swoich domów i budynków gospodarczych. Największe spustoszenia żywioł wyrządził w takich miejscowościach jak Branice-Zamek, Dzierżkowice… » więcej 2024-10-07, godz. 16:00, ROD - artykuły Hipotermia jest problemem nie tylko zimą Czy hipotermia, czyli nadmierne wychłodzenie organizmu, to problem tylko zimą? Nic bardziej mylnego. Dowód - pacjent, któremu uratowali właśnie życie lekarze z Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego. » więcej 2024-10-07, godz. 16:00, ROD - artykuły Deklaracje i plany - przedstawiciele rządu mówią o pomocy powodzianom 400 milionów złotych zabezpieczył resort sportu i turystyki na odbudowę infrastruktury sportowej i turystycznej zniszczonej przez powódź. Taką informację przekazał w Prudniku minister Sławomir Nitras. » więcej
18192021222324
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »