Radio Opole » Reporterski Obraz Dnia » W magazynie Reporterski Obraz Dnia

W magazynie Reporterski Obraz Dnia

2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

Zobacz także

2024-11-25, godz. 16:30, ROD - artykuły Strzelanina w jednym z domów w Namysłowie. Nie żyją 4 osoby Po rodzinnej sprzeczce zastrzelił brata oraz rodziców, a następnie zabarykadował się z dwójką dzieci w domu. Rodzinny dramat rozegrał się na osiedlu domków jednorodzinnych w Namysłowie. Przez kilka godzin trwały policyjne negocjacje… » więcej 2024-11-25, godz. 16:30, ROD - artykuły Powodzianie z gminy Głuchołazy walczą o nowe inwestycje przeciwpowodziowe Stałe problemy powodzian z gminy Głuchołazy. Po wrześniowej wielkiej wodzie apelują o odbudowę wałów, obawiają się nadchodzącej zimy, gdyż wiele domów nie zostało wyremontowanych. Myślą także o wiosennych roztopach. Na spotkaniach… » więcej 2024-11-22, godz. 16:00, ROD - artykuły Opolskie rodziny wciąż czekają na darczyńców Szlachetnej Paczki Baza rodzin Szlachetnej Paczki w tym roku powiększyła się przede wszystkim o osoby poszkodowane przez powódź. Potrzebujących jest naprawdę sporo, dlatego wolontariusze wciąż odwiedzają kolejne zgłaszane rodziny i pytają o ich potrzeby… » więcej 2024-11-21, godz. 17:00, ROD - artykuły Nie bądźmy obojętni wobec osób w kryzysie bezdomności Służby ratunkowe apelują o zwracanie szczególnej uwagi na osoby w kryzysie bezdomności. Za oknem zimowa aura, temperatury nocami spadają poniżej zera, a więc długotrwałe przebywanie na dworze może być niebezpieczne. » więcej 2024-11-21, godz. 16:00, ROD - artykuły Władze Namysłowa chcą ścisłej współpracy z przedsiębiorcami Przedsiębiorcy z gminy Namysłów spotkali się wczoraj (20.11) z władzami miasta i przedstawicielami służb zatrudnienia w ramach I Namysłowskiego Forum Gospodarczego. » więcej
78910111213
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »