Radio Opole » Wiadomości z regionu
2016-12-25, 10:30 Autor: Agnieszka Pospiszyl

W Teksasie też mają opłatek i kolędy. Śląscy Teksańczycy nie zapomnieli o korzeniach

Śląscy Teksańczycy - Bertha Korzekwa z mężem [fot. Elaine Mazurek Stephens]
Śląscy Teksańczycy - Bertha Korzekwa z mężem [fot. Elaine Mazurek Stephens]
Ich przodkowie wyjechali z Opolszczyzny 160 lat temu, ale oni nadal kultywują świąteczne zwyczaje. Śląscy Teksańczycy w wigilię łamią się opłatkiem, który specjalnie dla nich robią siostry elżbietanki z miasta Victoria, ale choinki stroją już na kilka dni po Święcie Dziękczynienia.
- Na Boże Narodzenie, tak jak w Polsce, spotyka się cała rodzina. Ludzie czasem lecą i 10 godzin samolotem, żeby na ten dzień być z krewnymi – mówi Geraldine Piegza mieszkająca w St. Hedwig w Teksasie. – A łoni tak cie chcą nafutrować, co nie poradzi zjeść więcej. Kartofli… och Maryjo, dobre kartofle. All the time barbeque albo indyki. My jesteśmy w kościele do 12:00 i tam jest adoracyjo. Próbujemy to wszystko utrzymać, ale to jest niepodobna.

Bez względu na to, czy na co dzień mówią po polsku czy po angielsku, wszyscy potrafią zaśpiewać kolędy. Te pieśni towarzyszą im nie tylko w czasie świąt, są śpiewane w wielu momentach ważnych dla śląskich Teksańczyków, również w trakcie ślubów czy pogrzebów.

- Trochę wam zazdrościmy, że w Polsce możecie mieć śnieg w czasie świąt. W Teksasie tak się nie dzieje, żeby mieć białe Boże Narodzenie, to trzeba jechać do Colorado – mówi Geraldine Piegza. – A joł pamietom, jak na Christmas było ciężko zimo, śnieg, a lód, było za zimno, zakaz wiatru. A teraz nie jest zimno, nie wiem, co się porobiło.

Aura w tym roku nas nie rozpieszcza, więc i w Polsce ciężko o białe święta.
Geraldine Piegza (część 1)
Geraldine Piegza (część 2)

Wiadomości z regionu

2024-12-02, godz. 10:45 Znęcał się nad rodziną i mierzył z wiatrówki do policjanta. Grozi mu do 10 lat więzienia [FILM] Mierzył do policjanta z wiatrówki, teraz usłyszał zarzuty. Do takiego nietypowego zdarzenia doszło podczas interwencji domowej. » więcej 2024-12-02, godz. 10:31 Skłamał na antenie TVP, potem przeprosił. Senator Jarmuziewicz i studia na Collegium Humanum Senator Tadeusz Jarmuziewicz 'z pokorą, z pochyloną głową, przyznaje się do rzeczy niegodnej'. Polityk w sobotę wystąpił w publicystycznym programie TVP3… » więcej 2024-12-02, godz. 10:06 Akcja opolskiej KAS i policji na autostradzie. Nielegalny tytoń nie trafi na rynek [FILM] Prawie 3 tony tytoniu bez polskiej akcyzy ujawnili opolscy funkcjonariusze KAS wraz z policjantami. » więcej 2024-12-01, godz. 18:30 "Jednoczymy ludzi". X Marsz Mikołajów przeszedł przez centrum Opola [ZDJĘCIA] Głośno, wesoło i czerwono - tak wyglądał X Marsz Mikołajów, który przeszedł dziś (01.12) przez centrum Opola. » więcej 2024-12-01, godz. 18:00 Chcą rozmawiać z mieszkańcami. Parlamentarzyści PL2050 z wizytą w naszym regionie Parlamentarzyści z partii Szymona Hołowni przyjechali na Opolszczyznę. Zostaną do jutra, a w planach mają spotkania z mieszkańcami, przedsiębiorcami i samorządowcami… » więcej 2024-12-01, godz. 17:30 "Będę biskupem w podróży". Ks. Wojciech Pracki biskupem luterańskim katowickiej diecezji Ks. Wojciech Pracki, proboszcz parafii ewangelicko-augsburskiej w Opolu, został wybrany biskupem diecezji katowickiej Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego. » więcej 2024-12-01, godz. 17:00 Politechnika Opolska i ZUS razem dla studentów. Powstaje Akademia Ubezpieczeń Społecznych Akademia Ubezpieczeń Społecznych pomoże opolskim studentom w poznaniu tajników składek i ubezpieczeń. Politechnika Opolska i Zakład Ubezpieczeń Społecznych… » więcej 2024-12-01, godz. 16:00 Koniec PROW. 1300 inwestycji zrealizowanych na obszarach wiejskich w regionie Program Strategiczny dla Wspólnej Polityki Rolnej zastąpi kończący się właśnie Program Rozwoju Obszarów Wiejskich. Przypomnijmy, PROW od 2014 roku był… » więcej 2024-12-01, godz. 15:00 Wieczorem i w nocy mgły na Opolszczyźnie. Jest ostrzeżenie IMGW Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał ostrzeżenie I stopnia przed gęstą mgłą, alertem został objęty obszar niemal całej Polski. Ostrzeżenie… » więcej 2024-12-01, godz. 14:45 Świąteczne ozdoby i upominki prosto z serca powstają w ZAZ Fundacji DOM [ZDJĘCIA] Co roku Zakład Aktywności Zawodowej fundacji DOM z Opola jesienią zamienia się w fabrykę św. Mikołaja. Osoby z niepełnosprawnościami tworzą tam unikatowe… » więcej
79808182838485
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »