Radio Opole » Kultura i rozrywka
2012-12-05, 10:41 Autor: Radio Opole

"Pieśń zaklęta" w Nysie

Ola Maurer – artystka krakowskiej "Piwnicy pod Baranami", Fred Apke – aktor, reżyser i dramaturg, Piotr Andrzej Walewski i Marta Klubowicz – to gospodarze dzisiejszego (5.12) wieczoru w nyskim muzeum. Zapraszają na literackie spotkanie w programie poetyckim "Pieśń zaklęta", promujące książkę Marty Klubowicz "Memento". To ilustrowany wybór poezji Josepha von Eichendorffa w przekładzie tej znanej aktorki pochodzącej z Nysy.

 – To moje tłumaczenia poezji Eichendorffa, które ułożyłam w pewną dramaturgiczną całość, dobrałam fotografie korespondujące z utworami, romantycznymi wierszami. Chciałam, żeby to była współczesna książka, żeby przemawiała do współczesnego czytelnika. Zamiast posłowia jest umieszczony dramat Freda Apke „Pan baron przychodzi boso i płaci guzikiem”, który mówi więcej niż niejedna pomnikowa biografia. Na początku umieściłam tekst "Śmierć romantyzmu", proza poetycka, w której poeta żegna się z epoką i podsumowuje ją – wyjaśnia Marta Klubowicz.

Promocja "Memento" miała miejsce przed kilkoma dniami w Krakowie w "Piwnicy pod Baranami". Teraz artyści przyjeżdżają do Nysy, by właśnie tam zaprezentować poezję największego poety niemieckiego romantyzmu, który spoczywa na nyskim cmentarzu. Spotkanie dziś o godz. 18:00.

Posłuchaj informacji:

Dorota Kłonowska (oprac. WK)

Kultura i rozrywka

2024-02-10, godz. 13:00 Mała Akademia Instrumentów zaprasza do Muzeum Polskiej Piosenki Przed nami kolejne spotkanie w ramach Małej Akademii Instrumentów. Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu, po cyklu Mała Akademia Piosenki, teraz prezentuje poszczególne… » więcej 2024-02-09, godz. 22:39 Kolorowe, kwadratowe obrazy, które mają skłaniać do refleksji [ZDJĘCIA] Cezary Marek, znany z rysunku satyrycznego, tym razem przygotował cykl obrazów, które mają pokazywać jego artystyczną wizję otaczającej nas rzeczywistości… » więcej 2024-02-09, godz. 19:00 Powitanie Chińskiego Nowego Roku w Opolu. Czas spod znaku smoka! Chiński Nowym Rok będzie można powitać w sobotę (10.02) Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu. Będzie to okazja, aby poznać wierzenia i obyczaje związane… » więcej 2024-02-09, godz. 16:39 Malarstwo akwarelowe na Dworcu Opole Główne [ZDJĘCIA] Nie tylko miłośnicy malarstwa, ale także podróżni czekający na pociąg mogą obcować ze sztuką. W Galerii Dworzec w Opolu jest już otwarta wystawa prac… » więcej 2024-02-08, godz. 22:32 Nowe stroje estradowe w Muzeum Polskiej Piosenki i spotkanie z Natalią Kukulską [ZDJĘCIA] Natalia Kukulska opowiadała o swojej karierze muzycznej i odsłoniła gablotę ze strojami scenicznymi w Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu. Ponad godzinne spotkanie… » więcej 2024-02-08, godz. 22:00 Prawdopodobnie w kwietniu ruszy sprzedaż biletów na tegoroczne konfrontacje teatralne Komisja konkursowa konkursu 'Klasyka żywa' wybrała spektakle, które zobaczymy na Opolskich Konfrontacjach Teatralnych. Podawaliśmy już tytuły spektakli i… » więcej 2024-02-08, godz. 21:58 "Kos" Pawła Maślony w wyścigu po filmowe Orły z największą liczbą nominacji 'Kos' Pawła Maślony, pochodzącego z Kędzierzyna-Koźla reżysera, otrzymał w czwartek (08.02) najwięcej, bo aż 16 nominacji do Polskich Nagród Filmowych… » więcej 2024-02-08, godz. 16:43 Kluczborska szkoła organizuje koncert na rzecz hospicjum w Smardach 'Każdy ma coś, co może dać innym' - to hasło przewodnie piątkowego (09.02) koncertu charytatywnego na rzecz Hospicjum Ziemi Kluczborskiej Św. Ojca Pio w… » więcej 2024-02-08, godz. 12:00 Wystawa pokazująca konserwację dokumentów w Archiwum Państwowym w Opolu [ZDJĘCIA] Archiwum Państwowe w Opolu przygotowało wystawę, która pokazuje proces konserwacji, jakiemu poddano materiały archiwalne przechowywane w opolskim archiwum… » więcej 2024-02-08, godz. 10:00 Przed nami koncert charytatywny na rzecz Hospicjum Ziemi Kluczborskiej im. Ojca Pio w Smardach Wydarzenie odbędzie się w najbliższy piątek 9 lutego pod hasłem 'Każdy ma coś, co może dać innym'. W trakcie koncertu prowadzona będzie kwesta do pu… » więcej
38394041424344
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »