Radio Opole » Kultura i rozrywka
2012-12-05, 10:41 Autor: Radio Opole

"Pieśń zaklęta" w Nysie

Ola Maurer – artystka krakowskiej "Piwnicy pod Baranami", Fred Apke – aktor, reżyser i dramaturg, Piotr Andrzej Walewski i Marta Klubowicz – to gospodarze dzisiejszego (5.12) wieczoru w nyskim muzeum. Zapraszają na literackie spotkanie w programie poetyckim "Pieśń zaklęta", promujące książkę Marty Klubowicz "Memento". To ilustrowany wybór poezji Josepha von Eichendorffa w przekładzie tej znanej aktorki pochodzącej z Nysy.

 – To moje tłumaczenia poezji Eichendorffa, które ułożyłam w pewną dramaturgiczną całość, dobrałam fotografie korespondujące z utworami, romantycznymi wierszami. Chciałam, żeby to była współczesna książka, żeby przemawiała do współczesnego czytelnika. Zamiast posłowia jest umieszczony dramat Freda Apke „Pan baron przychodzi boso i płaci guzikiem”, który mówi więcej niż niejedna pomnikowa biografia. Na początku umieściłam tekst "Śmierć romantyzmu", proza poetycka, w której poeta żegna się z epoką i podsumowuje ją – wyjaśnia Marta Klubowicz.

Promocja "Memento" miała miejsce przed kilkoma dniami w Krakowie w "Piwnicy pod Baranami". Teraz artyści przyjeżdżają do Nysy, by właśnie tam zaprezentować poezję największego poety niemieckiego romantyzmu, który spoczywa na nyskim cmentarzu. Spotkanie dziś o godz. 18:00.

Posłuchaj informacji:

Dorota Kłonowska (oprac. WK)

Kultura i rozrywka

2019-08-22, godz. 20:00 Cenne grafiki Rembrandta dotarły do Opola. Wystawa od 3 września W ramach obchodów 350 rocznicy śmierci holenderskiego malarza Rembrandta, Muzeum Śląska Opolskiego wychodząc poza ramy tradycyjnych wystaw z lokalnym środowis ... » więcej 2019-08-22, godz. 16:45 Podróżnik z misją. Spotkanie z legendami w Miejskiej Bibliotece Publicznej W Miejskiej Bibliotece Publicznej przy ulicy Minorytów w Opolu, odbyło się spotkanie w ramach cyklu 'Polska Bajeczna'. Podczas wydarzenia dzieci, młodzież, a ... » więcej 2019-08-22, godz. 16:00 Opolska formacja Rollin Jester wystąpi w Opolu W Dworku Artystycznym w Opolu zaprezentuje się dziś (22.08) opolska formacja rockowa Rollin Jester. Grupę tworzy czterech muzyków rockowych. » więcej 2019-08-21, godz. 21:00 Polskie baśnie i legendy w Miejskiej Bibliotece Publicznej. To element projektu podróżniczego Bliskie spotkanie z bohaterami polskich legend w Miejskiej Bibliotece Publicznej przy ulicy Minorytów 4. Jutro (22.08) między godziną 10:00, a 12:00 odbędą si ... » więcej 2019-08-21, godz. 17:16 "Złe Psy" świętują jubileusz. W Radiu Opole zespół rozpoczął nagrania na nową płytę Tą płytą świętują dwa jubileusze - 40-lecia artystycznej działalności Andrzeja Nowaka i 20-lecia zespołu 'Złe psy'. Ma być różnorodnie, z wieloma znakomitymi ... » więcej 2019-08-21, godz. 12:00 NOKTA Festival 2019 już w najbliższy weekend W najbliższy weekend (23-24.08) rozpoczyna się NOKTA FESTIVAL. Podczas dwóch dni audiowizualnej imprezy, na scenie wystąpią między innymi Tides From Nebula, W ... » więcej 2019-08-21, godz. 09:00 Startują Muzyczne Spotkania na Wzgórzu Uniwersyteckim. To już siódma edycja imprezy W czwartek (22.08) odbędzie się pierwszy z czterech koncertów cyklu Muzyczne Spotkania na Wzgórzu Uniwersyteckim. » więcej 2019-08-20, godz. 18:00 Opole: miasto przygotowało kolejne imprezy plenerowe. Przed nami "5. Święto Lata" oraz "Przedłużenie wakacji" Dwie dodatkowe imprezy plenerowe na zakończenie wakacji przygotowały władze miasta. 31 sierpnia w parku na osiedlu im. Armii Krajowej odbędzie się 5. Święto L ... » więcej 2019-08-20, godz. 13:15 Janusz Ireneusz Wójcik honorowym obywatelem Székesfehérvár Opolski poeta, animator kultury, twórca Najazdu Poetów na Zamek Piastów Śląskich w Brzegu otrzymał od samorządu królewskiego miasta Székesfehérvár tytuł Honor ... » więcej 2019-08-20, godz. 10:46 Komedia grozy o wampirach na Małym Rynku. To przedostatni seans w ramach Meduzy pod Gwiazdami Dziś (20.08) o godzinie 21:00 na Małym Rynku w Opolu odbędzie się projekcja filmu 'Co robimy w ukryciu?'. To przedostatni seans w ramach cyklu 'Meduza pod Gwi ... » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »