Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Kultura i rozrywka

2023-07-22, godz. 15:00 Śląski pisarz Rafał Urban ma w rodzinnym Głogówku festiwal twórczości I Festiwal Słowa im. Rafała Urbana organizuje w Głogówku tamtejsze muzeum i centrum kultury. W programie wydarzenia są wykłady, spektakl, koncert oraz dyskusja… » więcej 2023-07-22, godz. 00:15 50 lat pracy twórczej Stanisława Białogłowicza. Otwarto wystawę "Zapis ukryty" W Muzeum Śląska Opolskiego w Opolu otwarto wystawę z okazji jubileuszu 50-lecia pracy twórczej prof. Stanisława Białogłowicza. Jej tytuł to 'Zapis ukryty'… » więcej 2023-07-21, godz. 13:30 "Zapis ukryty", który w istocie odkrywa Z okazji 50-lecia pracy twórczej Stanisława Białogłowicza Muzeum Śląska Opolskiego, wspólnie z Galerią Sztuki Współczesnej, przygotowało retrospektywną… » więcej 2023-07-20, godz. 14:37 Prudnik będzie muzyczną stolicą jazzu. Poznaliśmy program festiwalu Cztery koncerty wybitnych muzyków są w programie XVI Jazz Prudnik Festival. Repertuar wykonawców jest gratką nie tylko dla melomanów. Wydarzeniami towarzyszącymi… » więcej 2023-07-19, godz. 17:57 Wakacje w gminie Kolonowskie na bogato. Nie brak atrakcji Wycieczki, różnego rodzaju warsztaty, spacer z leśnikiem czy festyn bezpieczeństwa. Dzieci z gminy Kolonowskie po raz kolejny miały do wyboru szeroki wachlarz… » więcej 2023-07-19, godz. 16:55 Brzeskie muzeum obniża ceny biletów. Liczy na większą frekwencję Chcą zachęcić jak największą liczbę turystów do odwiedzania Muzeum Piastów Śląskich w Brzegu. Stąd znaczna obniżka cen biletów. » więcej 2023-07-19, godz. 10:00 "Lekcja czytania krajobrazu" w Centralnym Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w siedzibie w Łambinowicach zaprasza na kolejne spotkanie z archeologią. Tym razem będzie to 'Lekcja czytania krajobrazu'… » więcej 2023-07-19, godz. 07:04 Galeria proponuje zwiedzanie wystawy na rowerach Galeria Sztuki Współczesnej w Opolu wraz z Wydziałem Sztuki Uniwersytetu Opolskiego już po raz drugi proponują wystawę ilustracji prezentowaną na miejskich… » więcej 2023-07-18, godz. 13:26 Samorząd Kietrza otrzymał rządowe dofinasowanie na remont zabytków Gmina Kietrz otrzymała ponad milion złotych dofinansowania z rządowego programu odbudowy zabytków ''Polski Ład dla kultury''. Dzięki tym funduszom zostanie… » więcej 2023-07-17, godz. 20:16 Opolskie zabytki uzyskały rządowe dofinasowanie z programu „Polski Ład dla kultury” 135 zadań na Opolszczyźnie otrzymało dofinansowanie z rządowego program odbudowy zabytków „Polski Ład dla kultury”. Są to głównie obiekty sakralne… » więcej
76777879808182
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »