Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Kultura i rozrywka

2023-09-07, godz. 14:00 RetroSfera po raz 5. Gratka dla miłośników komputerów i gier retro Commodore 64, Amiga czy Pegasus - dzisiejsze pokolenie 30 i 40-latków doskonale pamięta te komputery i konsole do gier. Zbliżający się weekend będzie okazją… » więcej 2023-09-07, godz. 13:15 Uroczyste odsłonięcie Pegaza dziś na placu Jana Pawła II w Opolu Dzisiaj (7.09) uroczyste odsłonięcie Pegaza, rzeźby Mariana Nowaka, która w zeszłym tygodniu stanęła na placu Jana Pawła II w Opolu. Mityczny koń wykonany… » więcej 2023-09-07, godz. 10:30 Dwie premiery czekają nas we wrześniu w OTLiA Dwa spektakle powstają aktualnie w Opolskim Teatrze Lalki i Aktora w Opolu. To 'Brzechwatorium' w adaptacji i reżyserii Mariana Pecko oraz 'Niekończąca się… » więcej 2023-09-06, godz. 19:00 "Najczarniejsza karta w historii". Gospodarka III Rzeszy na wystawie plenerowej IPN w Opolu Wystawa poświęcona gospodarce III Rzeszy stanęła na ul. Krakowskiej w Opolu. Ekspozycja pokazuje źródła dzisiejszej niemieckiej potęgi gospodarczej opartej… » więcej 2023-09-05, godz. 16:30 "Kto ratuje jedno życie - ratuje cały świat". Rodzina Ulmów na pracach opolskiej młodzieży [ZDJĘCIA] W 1944 roku rodzina Ulmów z Markowej na Podkarpaciu została zamordowana za ukrywanie Żydów podczas okupacji niemieckiej. 10 września ta 9-osoba rodzina zostanie… » więcej 2023-09-05, godz. 07:30 To będzie wyjątkowo słodki weekend w Opolu. Przed nami festiwal czekolady Opole zamieni się w stolicę czekolady. Przed nami trzydniowy festiwal czekolady. Już po raz drugi na opolskim rynku mieszkańcy będą mogli nie tylko posmakować… » więcej 2023-09-04, godz. 09:25 Teatr Kochanowskiego z dwiema międzynarodowymi premierami w nowym sezonie Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu rozpocznie nowy sezon 2023/2024 dwiema międzynarodowymi koprodukcjami w reżyserii Norberta Rakowskiego i Harisa Pašovića… » więcej 2023-08-31, godz. 17:46 Pokażemy siłę różnorodności. Piknik "Opolskie gościnne" już w sobotę Potrawy z różnych zakątków świata, gry na bębnach, warsztaty origami czy koncerty - to tylko część atrakcji w ramach zbliżającego się pikniku 'Opolskie… » więcej 2023-08-30, godz. 15:00 W Opolu rusza 7. Festiwal Kultur i Języków Świata Biblioteka Obcojęzyczna Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu rusza z 7. Festiwalem Kultur i Języków Świata. Wydarzenie rozpoczyna się dziś (30.08)… » więcej 2023-08-30, godz. 11:15 Taniec artystyczny w Galerii Sztuki Współczesnej w Opolu Galeria Sztuki Współczesnej w Opolu proponuje nam dostęp do sztuki w różnych formach artystycznych. Oprócz tradycyjnych wystaw przybliża współczesną… » więcej
69707172737475
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »