- Rozpoczynamy projekt badawczy „Archiwalne źródła tożsamości” - mówi Mirosław Lenart, dyrektor archiwum. - Będziemy publikować dokumenty archiwalne związane z doświadczeniami Polaków przebywających dłuższy czas poza granicami kraju. Zapiski Bielańskiego to jeden z dwóch znanych i zachowanych pamiętników, które dotyczą losów Polaków w czasie kampanii węgierskiej - dodaje Lenart.

Autor pamiętników to prapradziadek senatora Aleksandra Świeykowskiego.

- Pamiętnik, który napisał Bielański znajdował się w posiadaniu siostry mojego ojca, Ewy Chwalibóg w Krakowie - mówi senator. - Kiedy zacząłem studia w Krakowie zamieszkałem u ciotki. Wówczas w stoliku karcianym nagle zobaczyłem jakąś teczkę zatytułowaną "Pamiętnik Kazimierza Bielańskiego". Spojrzałem ze zdziwieniem na kilkaset stron zapisanych przez człowieka, który prowadził dość bujne życie - dodaje Świeykowski.

Dodajmy, że znaczna część pamiętników Kazimierza Bielańskiego dotyczy pobytu autora w Australii. Twórca zapisków pracował tam jako poszukiwacz złota, woźnica i handlarz.

Archiwum Państwowe w Opolu chce, aby publikacja ukazała się także w języku angielskim.

Katarzyna Zawadzka