Radio Opole » Wiadomości z regionu
2016-12-25, 10:30 Autor: Agnieszka Pospiszyl

W Teksasie też mają opłatek i kolędy. Śląscy Teksańczycy nie zapomnieli o korzeniach

Śląscy Teksańczycy - Bertha Korzekwa z mężem [fot. Elaine Mazurek Stephens]
Śląscy Teksańczycy - Bertha Korzekwa z mężem [fot. Elaine Mazurek Stephens]
Ich przodkowie wyjechali z Opolszczyzny 160 lat temu, ale oni nadal kultywują świąteczne zwyczaje. Śląscy Teksańczycy w wigilię łamią się opłatkiem, który specjalnie dla nich robią siostry elżbietanki z miasta Victoria, ale choinki stroją już na kilka dni po Święcie Dziękczynienia.
- Na Boże Narodzenie, tak jak w Polsce, spotyka się cała rodzina. Ludzie czasem lecą i 10 godzin samolotem, żeby na ten dzień być z krewnymi – mówi Geraldine Piegza mieszkająca w St. Hedwig w Teksasie. – A łoni tak cie chcą nafutrować, co nie poradzi zjeść więcej. Kartofli… och Maryjo, dobre kartofle. All the time barbeque albo indyki. My jesteśmy w kościele do 12:00 i tam jest adoracyjo. Próbujemy to wszystko utrzymać, ale to jest niepodobna.

Bez względu na to, czy na co dzień mówią po polsku czy po angielsku, wszyscy potrafią zaśpiewać kolędy. Te pieśni towarzyszą im nie tylko w czasie świąt, są śpiewane w wielu momentach ważnych dla śląskich Teksańczyków, również w trakcie ślubów czy pogrzebów.

- Trochę wam zazdrościmy, że w Polsce możecie mieć śnieg w czasie świąt. W Teksasie tak się nie dzieje, żeby mieć białe Boże Narodzenie, to trzeba jechać do Colorado – mówi Geraldine Piegza. – A joł pamietom, jak na Christmas było ciężko zimo, śnieg, a lód, było za zimno, zakaz wiatru. A teraz nie jest zimno, nie wiem, co się porobiło.

Aura w tym roku nas nie rozpieszcza, więc i w Polsce ciężko o białe święta.
Geraldine Piegza (część 1)
Geraldine Piegza (część 2)

Wiadomości z regionu

2024-08-28, godz. 12:09 Opole gotowe na rozpoczęcie nowego roku szkolnego. Arkadiusz Wiśniewski gościem Radia Opole Prezydent Opola w Porannej Rozmowie Radia Opole przekonywał, że po ostatnich podwyżkach płac nauczycieli, w placówkach oświatowych podległych miastu jest… » więcej 2024-08-28, godz. 11:56 Rozszczelnienie gazociągu w Łosiowie. Była konieczna ewakuacja Około 40 osób trzeba było ewakuować w Łosiowe w powiecie brzeskim. » więcej 2024-08-28, godz. 11:30 Tornistry "pełne uśmiechów" trafią do opolskich uczniów. "Są naprawdę solidnie wyposażone" [ZDJĘCIA] Pierwsze plecaki już zostały spakowane. Caritas Diecezji Opolskiej od rana przygotowuje wyprawki szkolne, które zostaną dostarczone do 100 dzieci w ramach… » więcej 2024-08-28, godz. 10:00 Nowa siedziba szkoły specjalnej przy Torowej w Opolu na chwilę przed pierwszym dzwonkiem Oddział szkoły specjalnej w Opolu przy ulicy Torowej jest gotowy do przyjęcia uczniów. Placówka swoją działalność edukacyjną rozpocznie 2 września. » więcej 2024-08-28, godz. 09:46 Ponad połowę swojego życia ukrywał się za granicą. Myślał, że kara się przedawniła Kryminalni z Kędzierzyna-Koźla zatrzymali 56-latka poszukiwanego listem gończym. Mężczyzna mając do odbycia karę 2,5 lat pozbawienia wolności przez ponad… » więcej 2024-08-28, godz. 08:30 Rodzice pomagają remontować szkołę. "Mamy zwartą ekipę, prężną, więc zdążymy" W opolskich szkołach trwają wielkie porządki przed nowym rokiem szkolnym. Tym samym finiszują prace remontowe. W PSP numer 29 w Opolu prowadzony jest remont… » więcej 2024-08-28, godz. 07:00 Nowe zasady ruchu na remontowanej krajówce Krapkowice - Rogów Opolski Kierowców czekają kolejne zmiany na remontowanym odcinku drogi krajowej 45 między Krapkowicami a Rogowem Opolskim. Od środy (28.08) na skrzyżowaniu z drogą… » więcej 2024-08-27, godz. 20:46 Dreman gotowy do boju. "Czekamy na start futsalowej ekstraklasy" Drużyna Dremana Opole Komprachcice zaprezentowała się podczas uroczystej gali. W naszej najlepszej futsalowej drużynie doszło do kilku zmian kadrowych. » więcej 2024-08-27, godz. 19:05 Bolko na finisz. Mistrzowskie Lato z Radiem Opole dobiega końca Mistrzowskie Lato z Radiem Opole powoli dobiega końca. Naszą wakacyjną akcję, podczas której odwiedzamy najpiękniejsze opolskie kąpieliska czeka wielki… » więcej 2024-08-27, godz. 17:12 Czy z mapy województwa znikną dwie porodówki? Resort szykuje nowelizację ustawy Czy dojdzie do likwidacji oddziałów ginekologiczno-położniczych na Opolszczyźnie? Ministerstwo Zdrowia ma projekt nowelizacji ustawy o finansowaniu publicznej… » więcej
167168169170171172173
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »