Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-02-22, godz. 17:45 Opolanie o wizycie Joe Bidena w Polsce Prezydent Stanów Zjednoczonych Joe Biden gości w naszym kraju. Wczoraj przemówił on do Polaków w Warszawie, zapewniając między innymi o stałej gotowości… » więcej 2023-02-22, godz. 17:39 Jedni poszczą, inni... imprezują. Jak opolanie przeżywają Środę Popielcową? Niespełna tydzień temu zajadaliśmy się pączkami, a dziś sypiemy głowę popiołem, rozpoczynając wielki post. Oczywiście, jeśli jesteśmy osobami wierzącymi… » więcej 2023-02-21, godz. 17:28 Nabiał towarem spekulacyjnym. Czy będzie taniej? Producenci mleka borykają się z rosnącymi kosztami produkcji, spowodowanymi większymi opłatami za energię czy pasze. Z nowym rokiem ceny mleka w skupach… » więcej 2023-02-20, godz. 17:44 Tysiąc hal sportowych w dwa lata z programu "Olimpia" Minister sportu i turystyki Kamil Bortniczuk poinformował  o szczegółach wieloletniego programu inwestycyjnego 'Olimpia', dzięki któremu w ciągu dwóch… » więcej 2023-02-20, godz. 17:40 Trwa Tydzień Pomocy Osobom Pokrzywdzonym Przestępstwem Jakie prawa ma osoba poszkodowana? Gdzie może znaleźć pomoc? To tylko część zagadnień, jakie zostaną poruszone w czasie rozpoczętego właśnie Tygodnia… » więcej 2023-02-17, godz. 17:39 Szkoła w Nowej Cerekwi umiera "śmiercią naturalną"? Publiczna Szkoła Podstawowa w Nowej Cerekwi zostanie zamknięta. Na ostatniej sesji rady miasta Kietrza podjęto uchwałę o likwidacji placówki po zakończeniu… » więcej 2023-02-17, godz. 17:38 Rolnicy nie zawsze wiedzą, jak korzystać z aplikacji IRZplus Internetowy program IRZ plus miał ułatwić rolnikom życie, aby ci nie musieli nigdzie dojeżdżać, by zarejestrować swoje zwierzęta. » więcej 2023-02-17, godz. 16:45 Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej działa już ćwierć wieku 25 lat minęło jak jeden dzień. Dokładnie 17 lutego 1998 roku otwarto siedzibę Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej. » więcej 2023-02-17, godz. 16:42 Nyska "Łapa" ma coraz większe problemy z regulowaniem rachunków Nyskie Stowarzyszenie Łapa, które zajmuje się pomocą zwierzętom samo potrzebuje pomocy. » więcej 2023-02-16, godz. 17:55 Obywatele Ukrainy będą musieli partycypować w kosztach pobytu w Polsce Jest to ustawowy obowiązek, który wejdzie w życie 1 marca. W Polsce, w takich obiektach przebywa ponad 80 tysięcy osób z Ukrainy. Na Opolszczyźnie gminą… » więcej
91929394959697
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »