Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-01-19, godz. 17:31 Licealiści z Kluczborka uczestniczyli w lekcji o samorządzie Odbyła się ona tam, gdzie zwykle obraduje Sejmik Województwa Opolskiego. » więcej 2023-01-18, godz. 17:36 Zbrodnia doskonała to mit Nie ma zbrodni doskonałej, są tylko źle zgromadzone dowody - mówi dr Bogdan Lach, psycholog śledczy i profiler, który na koncie ma już ponad 100 spraw… » więcej 2023-01-18, godz. 17:32 Zboże z Ukrainy powodem protestów rolników Opolscy rolnicy obawiają się niekontrolowanego importu zboża z Ukrainy. Wczoraj (17.01.) strajkowali w tej sprawie przed urzędem wojewódzkim, domagając się… » więcej 2023-01-18, godz. 17:27 Kolejne podwyżki w opolskich spółdzielniach mieszkaniowych Tanio już było, teraz trzeba zacisnąć pasa. Mieszkańców opolskich spółdzielni po raz kolejny czekają podwyżki, które wejdą w życie już od 1 lute… » więcej 2023-01-17, godz. 17:41 „Studzienina” z kresów wschodnich na Liście Produktów Tradycyjnych Kresowa potrawa „studzienina”, czyli galareta z nóżek wieprzowych jest kolejnym produktem z województwa opolskiego, który  trafił na Listę Produktów… » więcej 2023-01-17, godz. 17:33 Wciąż nie ma zgody co do przebiegu obwodnicy Nysy Trwa dyskusja na temat przebiegu południowej obwodnicy Nysy wzdłuż dróg wojewódzkich 411 i 489. Wczoraj po południu w urzędzie marszałkowskim miały miejsce… » więcej 2023-01-17, godz. 17:28 Grypa wciąż atakuje Można odnieść wrażenie, że grypa zajęła miejsce koronawirusa. W szpitalach brakuje łóżek, a w przychodniach POZ ustawiają się długie kolejki do l… » więcej 2023-01-16, godz. 17:44 Ruszył proces zabójcy z Dzierżysławia O takiej zbrodni nie słyszeliśmy już dawno. W marcu ubiegłego roku w Dzierżysławiu, w powiecie głubczyckim 28-letni Bartłomiej T. miał ugodzić swojego… » więcej 2023-01-16, godz. 17:31 Przedszkolaki z Przeczy budują roboty Przedszkolaki z Przeczy (gmina Lewin Brzeski) od kilku miesięcy mogą poczuć się jak prawdziwi inżynierowie. Raz na dwa tygodnie w placówce organizowane są… » więcej 2023-01-16, godz. 17:23 "Nyski" w Nysie, jak wrocławskie krasnale Czy miniatury samochodów marki Nysa wykonane z brązu wpiszą się niebawem w krajobraz miasta? Taki scenariusz jest możliwy. Stowarzyszenie 'Prosto z Nysy'… » więcej
9899100101102103104
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »