Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2022-12-15, godz. 16:22 Co dalej ze szpitalem w Namysłowie? Namysłowski szpital opracowuje szczegółowy raport, który ma wskazać dokładną sytuację placówki, a także sposoby na wyjście z problemów finansowych… » więcej 2022-12-15, godz. 16:12 Tu pługi i piaskarki nie docierają. Kłopoty mieszkańców ulic Korfantego i Słonecznej w Niemodlinie. Mieszkańcy Niemodlina poprosili Radio Opole o interwencję. Samorząd chyba o nas zapomniał - dodają. Znajoma mówiła, że pisała do naszej pani burmistrz… » więcej 2022-12-14, godz. 16:25 Największa wigilia dla uchodźców w regionie Tylko do końca stycznia 2023 roku Tymczasowy Ośrodek Wsparcia Ukrainy będzie funkcjonować przy centrum handlowym Turawa Park. Po tym czasie TOWU przeniesie… » więcej 2022-12-14, godz. 16:20 Wyjątkowe ozdoby świąteczne w Namysłowie Choinki, stroiki, wieńce, w które ich twórcy włożyli całe swoje serce. » więcej 2022-12-14, godz. 16:15 Opolscy przedsiębiorcy inwestują ostrożnie Opolscy przedsiębiorcy inwestowali w ciągu ostatniego roku niechętnie i bardziej pesymistycznie niż w pozostałej części kraju oceniali koniunkturę. Tak… » więcej 2022-12-14, godz. 16:08 Lekarze z Ukrainy "lekiem" na wakaty W restauracji, w markecie, na stacji benzynowej. Dziś w wielu miejscach Opola słyszymy język ukraiński. Rynek pracy zapełnia się uchodźcami, także ten… » więcej 2022-12-14, godz. 16:03 "Park przeszkód" na osiedlu AK w Opolu W parku na osiedlu AK w Opolu od kilku miesięcy trwa wymiana nawierzchni na alejkach, bo w tym miejscu ma powstać rolkostrada. » więcej 2022-12-09, godz. 16:33 PSZOK Walce już działa. Niestety "śmieciowi oszuści" też. Gmina Walce ma od dziś (09.12) nowy PSZOK, czyli punkt selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. O inwestycję mieszkańcy zabiegali przeszło 4 lata. Na przeszkodzie… » więcej 2022-12-09, godz. 16:22 Pierwsze autobusy odjeżdżają z Centrum Przesiadkowego Opole-Główne Od czwartku na płycie Centrum Przesiadkowego Opole Główne zatrzymują się pierwsi przewoźnicy komunikacji pozamiejskiej. Kolejni dołączą jutro (w sobotę)… » więcej 2022-12-09, godz. 16:18 Kolejne pytania w sprawie obwodnicy Zawady W którym miejscu planowana obwodnica Zawady zostanie włączona do obwodnicy północnej Opola? Aktualnie w grze jest skrzyżowanie ulicy Oleskiej i drogi krajowej… » więcej
979899100101102103
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »